Chinese Word: 义 - Talking Chinese English Dictionary

义 (Trad.: 義)HSK 5

Pinyin: yì

English Definition: justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship

Chinese Definition:
①公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
②合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
③情谊：义气。恩义。义重如山。
④意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。
⑤指认为亲属的：义父。
⑥人工制造的(人体的部分)：义齿。义肢。
⑦姓氏。

Total strokes: 3; Radical: 丶

Pictophonetic: 乂 indicates the sound; ⺷ (sheep; simplified form of 義) conveys the meaning.

Character Formation:

⿻ Overlaid
- 丶 [ diǎn ] dot
- 乂 [ yì ] to govern; to control; to nurture

Similar Characters: 叉文又乂

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 义

Example Words

意义	yì yì	sense; meaning; significance; importance; Classifiers: 个	HSK 5
社会主义	shè huì zhǔ yì	socialism	HSK 6
主义	zhǔ yì	-ism; ideology	HSK 6
马克思主义	mǎ kè sī zhǔ yì	Marxism
义务	yì wù	duty; obligation; Classifiers: 项 ; volunteer (work etc)	HSK 5

More: 义* | *义 | *义*

Example Sentences

1		qiú 求 nǐ 你 bù 不 yào 要 shěn wèn 审问 pú rén 仆人。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， fán 凡 huó 活 zhe 着 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 yì 义 de 的。 Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous before you.
2		yuàn 愿 nǐ 你 cháng shī 常施 cí ài 慈爱 gěi 给 rèn shí 认识 nǐ 你 de 的 rén 人。 cháng 常 yǐ 以 gōng yì 公义 dài 待 xīn lǐ 心里 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
3		jūn zi 君子 duì yú 对于 tiān xià 天下 de 的 yī qiè 一切 shì wù 事物， wú kě wú bù kě 无可无不可， wéi yī 唯一 xíng shì 行事 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 yì 义。 The gentleman regarding world all things, has no particular preference, the only conduct's standard is a righteousness.
4		zài 在 zhè 这 fāng miàn 方面， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 lǐ yóu 理由， dàn 但 yīng 应 dāng xīn 当心 zì 自 yǐ wéi yì 以为义 de 的 wēi xiǎn 危险， zhè 这 huò xǔ 或许 huì 会 lìng 令 tā men 他们 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 duò rù 堕入 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里。 In this aspect, their reasons for grumbling may be valid but they should beware of the danger of self-righteousness which may creep in and trap them.
5		nǐ men 你们 shī xíng 施行 shěn pàn 审判， bù 不 kě xíng 可行 bù 不 yì 义， bù 不 kě 可 piān hù 偏护 qióng rén 穷人， yě 也 bù kě 不可 zhòng kàn 重看 yǒu 有 shì lì 势力 de 的 rén 人， zhǐ yào 只要 àn 按 zhe 着 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ 你 de 的 lín shè 邻舍。 Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.

More Sentences

1		qiú 求 nǐ 你 bù 不 yào 要 shěn wèn 审问 pú rén 仆人。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， fán 凡 huó 活 zhe 着 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 yì 义 de 的。 Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous before you.
2		yuàn 愿 nǐ 你 cháng shī 常施 cí ài 慈爱 gěi 给 rèn shí 认识 nǐ 你 de 的 rén 人。 cháng 常 yǐ 以 gōng yì 公义 dài 待 xīn lǐ 心里 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
3		jūn zi 君子 duì yú 对于 tiān xià 天下 de 的 yī qiè 一切 shì wù 事物， wú kě wú bù kě 无可无不可， wéi yī 唯一 xíng shì 行事 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 yì 义。 The gentleman regarding world all things, has no particular preference, the only conduct's standard is a righteousness.
4		zài 在 zhè 这 fāng miàn 方面， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 lǐ yóu 理由， dàn 但 yīng 应 dāng xīn 当心 zì 自 yǐ wéi yì 以为义 de 的 wēi xiǎn 危险， zhè 这 huò xǔ 或许 huì 会 lìng 令 tā men 他们 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 duò rù 堕入 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里。 In this aspect, their reasons for grumbling may be valid but they should beware of the danger of self-righteousness which may creep in and trap them.
5		nǐ men 你们 shī xíng 施行 shěn pàn 审判， bù 不 kě xíng 可行 bù 不 yì 义， bù 不 kě 可 piān hù 偏护 qióng rén 穷人， yě 也 bù kě 不可 zhòng kàn 重看 yǒu 有 shì lì 势力 de 的 rén 人， zhǐ yào 只要 àn 按 zhe 着 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ 你 de 的 lín shè 邻舍。 Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.

Meaning of 义

Example Words

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation