Chinese Word: 东山再起 - Talking Chinese English Dictionary

lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom); fig. to make a comeback

1		wǒ 我 kě yǐ 可以 dōng shān zài qǐ 东山再起。 I can try again.
2		tā 他 guò qu 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。 He rose again from the dust of past defeats.
3		wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 chén zhòng 沉重 yī jī 一击， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōng shān zài qǐ 东山再起。 We suffered a terrible blow, but we are coming back.
4		zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bèi 被 chǎo 炒 diào 掉 le 了 néng gòu 能够 yòu 又 dōng shān zài qǐ 东山再起。 This is what got me fired and then hired.
5		tā men 他们 bù 不 chéng rèn 承认 shī bài 失败， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhāo bīng 招兵 wàng tú 妄图 dōng shān zài qǐ 东山再起。 They didn't admit they were defeated; they began to recruit and attempted to stage a comeback.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		wǒ 我 kě yǐ 可以 dōng shān zài qǐ 东山再起。 I can try again.
2		tā 他 guò qu 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。 He rose again from the dust of past defeats.
3		wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 le 了 chén zhòng 沉重 yī jī 一击， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōng shān zài qǐ 东山再起。 We suffered a terrible blow, but we are coming back.
4		zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bèi 被 chǎo 炒 diào 掉 le 了 néng gòu 能够 yòu 又 dōng shān zài qǐ 东山再起。 This is what got me fired and then hired.
5		tā men 他们 bù 不 chéng rèn 承认 shī bài 失败， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhāo bīng 招兵 wàng tú 妄图 dōng shān zài qǐ 东山再起。 They didn't admit they were defeated; they began to recruit and attempted to stage a comeback.