FEEDBACK

Meaning of 三从四德

Lookup via: Pinyin | Radicals
三 sān 从 cóng 四 sì 德 dé (Trad.: 三從四德)
Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德 , physical charm 容 , propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功
Related Words
Antonyms: 倒行逆施
Example Sentences
1
按照三从四德的标准应该当属双儿
。
Shuanger is the most beautiful one according to "the three obediences and the four virtues".
2
尤其对夫君不仅要温柔
,
而且要三从四德
。
Especially to their husbands, they should not only be gentilesse but also to obey.
3
有人称该项目意在培养
“
现代淑女
”
;
有人则认为它在教授现代女性
“
三从四德
”
。
Some say it turns students into decent ladies and others claim that it gives birth to feudal women who follow Three Obediences and Four Virtues.
4
这股浪潮不只是对其时代正陶醉于
“
三纲五常
”
、
“
三从四德
”
的男性世界的冲击
。
This wave is not just their age are shown in "five virtues", "three from the four virtues, " the impact of the male world;
5
事实上
,
美貌并不只是外在体现
,
更重要的是
,
正如绘画指出的
,
是封建礼节的需要
,
即三从四德
。
In fact, beauty was not only a matter of physical appearance, but more importantly, as the painting had indicated, was a demand of feudal etiquettes, to be exact, the three obedience and four virtues.