Chinese Word: 一无所获 - Talking Chinese English Dictionary

一 yī 无 wú 所 suǒ 获 huò (Trad.: 一無所獲)

to gain nothing; to end up empty-handed

1		liǎng gè 两个 zhèng shǒu 正手 dé fēn 得分， ér 而 wǒ 我 yì wú suǒ huò 一无所获。 Two forehands winner, and nothing to do for me.
2		tā men 他们 chè dǐ 彻底 de 地 sōu chá 搜查 le 了 fáng zi 房子， dàn shì 但是 yì wú suǒ huò 一无所获。 They searched the house thoroughly,but found nothing.
3		jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 sōu chá 搜查 le 了 sān 三 cì 次， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。 The police went over his room three times, but found nothing.
4		rú guǒ 如果 tā men 他们 zhǐ shì 只是 guān zhù 关注 yú 于 jì shù 技术 céng miàn 层面， nà 那 tā men 他们 jiàng 将 yì wú suǒ huò 一无所获。 If they simply focus on the technology towards doing that, they will get nothing.
5		shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。 The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but go nothing.

1		liǎng gè 两个 zhèng shǒu 正手 dé fēn 得分， ér 而 wǒ 我 yì wú suǒ huò 一无所获。 Two forehands winner, and nothing to do for me.
2		tā men 他们 chè dǐ 彻底 de 地 sōu chá 搜查 le 了 fáng zi 房子， dàn shì 但是 yì wú suǒ huò 一无所获。 They searched the house thoroughly,but found nothing.
3		jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 sōu chá 搜查 le 了 sān 三 cì 次， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。 The police went over his room three times, but found nothing.
4		rú guǒ 如果 tā men 他们 zhǐ shì 只是 guān zhù 关注 yú 于 jì shù 技术 céng miàn 层面， nà 那 tā men 他们 jiàng 将 yì wú suǒ huò 一无所获。 If they simply focus on the technology towards doing that, they will get nothing.
5		shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。 The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but go nothing.