| 鯤鵬 | kūn péng | kun 鲲 , mythological beasts; peng, a gigantic bird transformed from the kun | |
| 鯤鵬展翅 | kūn péng zhǎn chì | lit. the giant Peng bird spreads its wings and begins to fly; displaying awesome power and momentum at the outset; to have the world at one's feet |
| 1 | North-Ming fish, which is named Kun. | |
| 2 | There is a kind of fish called "Kun", living in the northern sea. | |
| 3 | Once upon a time, a gigantic fish named Kun lived in the northern sea. | |
| 4 | In history a story similar to the said story of the Kun and Peng was mentioned in the talk between Emperor Tang and his courtier Ji. | |
| 5 | In the early 19(superscript th) century, Taiwan's capital initiated first the tour of inspection of Kunjuanwan for two months every year due to the legend of protecting capital. |