Chinese Word: 食不果腹 - Talking Chinese English Dictionary

lit. food not filling the stomach (idiom); fig. poverty-stricken

1		qù nián 去年， yù jì 预计 quán qiú 全球 yǒu 有 9.25亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹。 Last year, an estimated 925,000,000 people worldwide did not get enough to eat.
2		yì nián sì jì 一年四季 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 shí bù guǒ fù 食不果腹， zài 在 shēng huó 生活 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。 Clothing throughout the year not Biti, the hungry, in the life of Oliver, struggling.
3		duō nián 多年 láo lèi 劳累， shí bù guǒ fù 食不果腹， zhǐ yǒu 只有 hán 寒 shì 室 yī jiān 一间， dé bú dào 得不到 piàn kè 片刻 xiū xi 休息。 Years of hard work, little food, only a cold room to live in and never, never a moment to rest.
4		rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。 We need it and there are a billion people hungry today.
5		quán shì jiè 全世界 shēng huó 生活 pín kùn 贫困、 shí bù guǒ fù 食不果腹、 méi yǒu 没有 wén huà 文化 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wéi zhǔ 为主。 Women comprise the majority of the world's poor, unfed and unschooled.

1		qù nián 去年， yù jì 预计 quán qiú 全球 yǒu 有 9.25亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹。 Last year, an estimated 925,000,000 people worldwide did not get enough to eat.
2		yì nián sì jì 一年四季 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 shí bù guǒ fù 食不果腹， zài 在 shēng huó 生活 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。 Clothing throughout the year not Biti, the hungry, in the life of Oliver, struggling.
3		duō nián 多年 láo lèi 劳累， shí bù guǒ fù 食不果腹， zhǐ yǒu 只有 hán 寒 shì 室 yī jiān 一间， dé bú dào 得不到 piàn kè 片刻 xiū xi 休息。 Years of hard work, little food, only a cold room to live in and never, never a moment to rest.
4		rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。 We need it and there are a billion people hungry today.
5		quán shì jiè 全世界 shēng huó 生活 pín kùn 贫困、 shí bù guǒ fù 食不果腹、 méi yǒu 没有 wén huà 文化 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wéi zhǔ 为主。 Women comprise the majority of the world's poor, unfed and unschooled.