Chinese Word: 附庸风雅 - Talking Chinese English Dictionary

附 fù 庸 yōng 风 fēng 雅 yǎ (Trad.: 附庸風雅)

(of an uneducated person) to mingle with the cognoscenti; to pose as a culture lover; to be a culture snob; having pretensions to culture

1		qí tā 其它 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 dōu 都 hěn cháng 很长。 The other films were arty-farty and mostly too long.
2		wǒ 我 zhī dào 知道 kě néng 可能 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gè 个 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 de 的 rén 人。 And I know I may be an artsy person in sb's eyes.
3		wǒ 我 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bì dìng 必定 lái kàn 来看 zhè zhǒng 这种 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 piān zi 片子。 I don't understand why we always have to go see such artsy -f artsy movies.
4		zuì zhōng 最终 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 qīng róu 轻柔 ér qiě 而且 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 —— gèng 更 shì hé 适合 yòng zuò 用作 wǔ qǔ 舞曲 le 了。 And they eventually became less heavy and more arty - more danceable even.
5		tā 他 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 他 duì 对 wén xué 文学 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， qí shí 其实 zhè 这 bú guò 不过 shì 是 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 ér yǐ 而已。 He is always talking about his deep interest in literature, but it's just a pose.

1		qí tā 其它 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 dōu 都 hěn cháng 很长。 The other films were arty-farty and mostly too long.
2		wǒ 我 zhī dào 知道 kě néng 可能 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gè 个 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 de 的 rén 人。 And I know I may be an artsy person in sb's eyes.
3		wǒ 我 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bì dìng 必定 lái kàn 来看 zhè zhǒng 这种 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 de 的 piān zi 片子。 I don't understand why we always have to go see such artsy -f artsy movies.
4		zuì zhōng 最终 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 qīng róu 轻柔 ér qiě 而且 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 —— gèng 更 shì hé 适合 yòng zuò 用作 wǔ qǔ 舞曲 le 了。 And they eventually became less heavy and more arty - more danceable even.
5		tā 他 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 他 duì 对 wén xué 文学 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， qí shí 其实 zhè 这 bú guò 不过 shì 是 fù yōng 附庸 fēng yǎ 风雅 ér yǐ 而已。 He is always talking about his deep interest in literature, but it's just a pose.