Chinese Word: 错综复杂 - Talking Chinese English Dictionary

tangled and complicated (idiom)

1		zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节 cuò zōng fù zá 错综复杂， yǐn rén rù shèng 引人入胜。 The plot of the novel is intricate and fascinating.
2		tā 他 zhèng zuò 正坐 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 ān jìng 安静 de 地 yán jiū 研究 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 jūn shì 军事 dì tú 地图。 He was sitting on the floor quietly studying intricate military maps.
3		zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng jiě 能解 chū 出。 Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
4		rú guǒ 如果 tā 它 shí fēn 十分 qín fèn 勤奋， tā 它 jiù 就 néng 能 zhī 织 chū 出 yì zhāng 一张 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 zhī shí wǎng 知识网。 If it is industrious enough, an intricate web of knowledge spins out from it.
5		qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 shì 是 yī mén 一门 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yì shù 艺术， gēn 跟 yī mén 一门 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 chà bù duō 差不多。 Chocolate making is an intricate art as much as it is an exact science.

1		zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节 cuò zōng fù zá 错综复杂， yǐn rén rù shèng 引人入胜。 The plot of the novel is intricate and fascinating.
2		tā 他 zhèng zuò 正坐 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 ān jìng 安静 de 地 yán jiū 研究 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 jūn shì 军事 dì tú 地图。 He was sitting on the floor quietly studying intricate military maps.
3		zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng jiě 能解 chū 出。 Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
4		rú guǒ 如果 tā 它 shí fēn 十分 qín fèn 勤奋， tā 它 jiù 就 néng 能 zhī 织 chū 出 yì zhāng 一张 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 zhī shí wǎng 知识网。 If it is industrious enough, an intricate web of knowledge spins out from it.
5		qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 shì 是 yī mén 一门 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yì shù 艺术， gēn 跟 yī mén 一门 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 chà bù duō 差不多。 Chocolate making is an intricate art as much as it is an exact science.