Chinese Word: 过犹不及 - Talking Chinese English Dictionary

过 guò 犹 yóu 不 bù 及 jí (Trad.: 過猶不及)

too far is as bad as not enough (idiom, from the Analects)

1		hào sè 好色 shì 是 yì shù 艺术， guò yóu bù jí 过犹不及。 Erotic art is, overboard.
2		tài duō 太多 fǎn 反 yǒu hài 有害； guò yóu bù jí 过犹不及。 Too much water drowned the miller.
3		tā 他 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 “ guò yóu bù jí 过犹不及。 ” He argues that democracy can be "too much of a good thing."
4		huáng yóu 黄油 zǎo cān 早餐 shì 是 jīn 金， wǔ cān 午餐 shì 是 yín 银， wǎn cān 晚餐 shì 是 qiān 铅。 yì yì 意译： guò yóu bù jí 过犹不及。 Butter is gold in the morning, silver at noon, lead at night.
5		suǒ wèi 所谓 guò yóu bù jí 过犹不及， yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 xū yào 需要 ér 而 cún zài 存在。 So-called doable, everything just to need and exist.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		hào sè 好色 shì 是 yì shù 艺术， guò yóu bù jí 过犹不及。 Erotic art is, overboard.
2		tài duō 太多 fǎn 反 yǒu hài 有害； guò yóu bù jí 过犹不及。 Too much water drowned the miller.
3		tā 他 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 “ guò yóu bù jí 过犹不及。 ” He argues that democracy can be "too much of a good thing."
4		huáng yóu 黄油 zǎo cān 早餐 shì 是 jīn 金， wǔ cān 午餐 shì 是 yín 银， wǎn cān 晚餐 shì 是 qiān 铅。 yì yì 意译： guò yóu bù jí 过犹不及。 Butter is gold in the morning, silver at noon, lead at night.
5		suǒ wèi 所谓 guò yóu bù jí 过犹不及， yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 xū yào 需要 ér 而 cún zài 存在。 So-called doable, everything just to need and exist.