Chinese Word: 蹇 - Talking Chinese English Dictionary

蹇

Pinyin: jiǎn

English Definition: lame; cripple; unfortunate; slow; difficult; nag (inferior horse); donkey; lame horse; surname Jian

Chinese Definition:
①跛，行走困难：蹇足。蹇步。
②迟钝，不顺利：蹇涩。蹇滞。蹇拙。蹇运。时乖命蹇。
③傲慢。
④穷困。
⑤驽马，亦指驴。
⑥文言语助词：蹇谁留兮中洲？
⑦姓氏。

Total strokes: 17; Radical: 足

Pictophonetic:宀 indicates the sound; 足 (foot) conveys the meaning.

Character Formation:

⿱ Above to below
- 宀 [gàimian2] roof; house
- ⿱ Above to below
  - 足 [ zú ] foot; to attain, to satisfy; enough

Similar Characters: 弿

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 蹇

时乖运蹇	shí guāi yùn jiǎn	to be down on one's luck (idiom)
时乖命蹇	shí guāi mìng jiǎn	bad times, adverse fate (idiom)
蹇修	jiǎn xiū	go-between; matchmaker
蹇拙	jiǎn zhuō	clumsy (writing); awkward; obscure
蹇滞	jiǎn zhì	awkward; ominous; unfavorable

1		tā 他 hái 还 cháng 常 zǒu 走 chū qù 出去 bài shī 拜师， guān de píng 官地坪、 lóng tán píng 龙潭坪、 jiǎn 蹇 jiā 家 pō 坡 děng 等 de 地 yǒu 有 tā 他 12 wèi 位 shī fu 师傅。 He also often go out of the apprentice, Crown Ping, Ping Longtan, Jian Pei home and other places he has 12 instructors.
2		tōng guò 通过 duì 对 shòu 寿 shēng 生 xiǎo shuō 小说 de 的 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 qí 其 zuò pǐn 作品 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 wén huà 文化 tè diǎn 特点， jí qí 及其 yǔ 与 jiǎn xiān ài 蹇先艾、 shěn cóng wén 沈从文 zuò pǐn 作品 de 的 chā yì 差异。 Through the analysis of novels by Shousheng, the article brings to light the cultural characteristics and the differences between his novels and novels by Jian Xianai and Shen Congwen.
3		tā 他 bǎ 把 měi ge rén 每个人 de 的 mìng yùn 命运 cóng 从 zhōng shí 忠实 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 lǐ 里 fēn lí 分离 chū lái 出来， zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng huà 理想化 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ men 我们 duì 对 de qiú shàng 地球上 nà xiē 那些 mìng yùn 命运 duō 多 jiǎn 蹇 de 的 guó jiā 国家 de 的 kàn fǎ 看法。 He distinguishes individual fates beyond the dutiful idealization that controls our perception of the earth's ill-fated nations.