Chinese Word: 裂变 - Talking Chinese English Dictionary

裂 liè 变 biàn (Trad.: 裂變)

fission

1		huí xiǎng 回想 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 kuài sù 快速 liè biàn 裂变。 Recalling that we could have also fast fissions.
2		bú shi 不是 liè biàn 裂变， kào 靠 nà ge 那个 yóu 铀 hé 和 bù 钚， biàn chéng 变成 suì piàn 碎片， ér shì 而是 jù biàn 聚变。 Not fission, whereby uranium and plutonium breaks up in pieces, but fusion.
3		suǒ yǐ 所以， suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝， liè biàn 裂变 fǎn yìng 反应 huì 会 màn 慢 xià lai 下来 bìng 并 huì 会 tíng zhǐ 停止。 So, over time, the fission reactions will still slow down and stop.
4		nǐ 你 néng fǒu 能否 chéng qīng 澄清， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 hái 还 zài 在 shēng chǎn 生产 hé wǔ qì 核武器 yòng 用 liè biàn 裂变 cái liào 材料？ Can you clarify whether China is producing fissile material for weapons purposes?
5		xiàn zài 现在， wǒ men 我们 néng gòu 能够 cháng shì 尝试 huò dé 获得 de 的 néng liàng 能量， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 liè biàn 裂变 chǎn wù 产物 de 的 dòng néng 动能。 Now the energy that we're trying to capture is kinetic energy of these fission products.

1		huí xiǎng 回想 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 kuài sù 快速 liè biàn 裂变。 Recalling that we could have also fast fissions.
2		bú shi 不是 liè biàn 裂变， kào 靠 nà ge 那个 yóu 铀 hé 和 bù 钚， biàn chéng 变成 suì piàn 碎片， ér shì 而是 jù biàn 聚变。 Not fission, whereby uranium and plutonium breaks up in pieces, but fusion.
3		suǒ yǐ 所以， suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝， liè biàn 裂变 fǎn yìng 反应 huì 会 màn 慢 xià lai 下来 bìng 并 huì 会 tíng zhǐ 停止。 So, over time, the fission reactions will still slow down and stop.
4		nǐ 你 néng fǒu 能否 chéng qīng 澄清， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 hái 还 zài 在 shēng chǎn 生产 hé wǔ qì 核武器 yòng 用 liè biàn 裂变 cái liào 材料？ Can you clarify whether China is producing fissile material for weapons purposes?
5		xiàn zài 现在， wǒ men 我们 néng gòu 能够 cháng shì 尝试 huò dé 获得 de 的 néng liàng 能量， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 liè biàn 裂变 chǎn wù 产物 de 的 dòng néng 动能。 Now the energy that we're trying to capture is kinetic energy of these fission products.