脉络 | mài luò | arteries and veins; network of blood vessels; vascular system (of a plant or animal); (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric"); overall context | |
脉搏 | mài bó | pulse (both medical and figurative) | |
山脉 | shān mài | mountain range; Classifiers: 条 | |
一脉相承 | yī mài xiāng chéng | traceable to the same stock (idiom); of a common origin (of trends, ideas etc) | |
血脉 | xuè mài | blood vessels |
脉脉 | mò mò | affectionate; loving | |
温情脉脉 | wēn qíng mò mò | full of tender feelings (idiom); tender-hearted | |
含情脉脉 | hán qíng mò mò | full of tender feelings (idiom); tender-hearted | |
情意脉脉 | qíng yì mò mò | amorous (idiom) | |
柔情脉脉 | róu qíng mò mò | full of tender feelings (idiom); tender-hearted |
1 | We need to explain the ins and outs of this issue. | |
2 | We should actively participate in social activities to expand our network. | |
3 | The distant mountains looked as if they were shrouded in a thin layer of mist. | |
4 | The Himalayas are one of the sacred mountains in Tibetan folklore. | |
5 | The lake was calm and tranquil, reflecting the serenity of the surrounding mountains. |