| 乌烟瘴气 | wū yān zhàng qì | billowing smoke (idiom); foul atmosphere; (fig.) murky atmosphere; in a turmoil | |
| 瘴疠 | zhàng lì | tropical disease attributed to miasma; malaria | |
| 瘴烟毒雾 | zhàng yān dú wù | miasmal clouds (idiom) | |
| 瘴雨蛮烟 | zhàng yǔ mán yān | pestilential rain and unhealthy mist (idiom) |
| 1 | Old bear grass malaria, at the present but also hi carp wind. | |
| 2 | Want to be reading head has white, ape cry malaria every river cane river. | |
| 3 | Black of the dry frame is strange cry 2, toward a night pearly spurt in the jaws poison Zhang. | |
| 4 | Garland, made, beautiful fragrant baldric, woman scramble to wear to flooding, dysentery. | |
| 5 | A plague never broke out and drochs were only able to grow in the dark. |