FEEDBACK

Meaning of 炙手可热

Lookup via: Pinyin | Radicals
炙 zhì 手 shǒu 可 kě 热 rè (Trad.: 炙手可熱)
lit. burn your hand, feel the heat (idiom); fig. arrogance of the powerful; a mighty figure no-one dares approach; hot (exciting or in favor)
Related Words
Antonyms: 平易近人
Example Sentences
1
现在冰岛可是炙手可热的周末度假胜地
。
Iceland is a really hot weekend destination at the moment.
2
她和艾比盖尔是当今好莱坞最炙手可热的女演员之一
。
She and Abigail are two of the hottest female actresses in Hollywood these days.
3
你或者炙手可热
,
或者一文不值
,
不存在像略有兴趣这类情况出现
。
You are either hot or not; there is no such thing as lukewarm interest.
4
由于能够降低成本
,
重复数据删除技术是目前存储市场上最炙手可热的技术之一
。
Deduplication is one of the hottest technologies in the current market because of its ability to reduce costs.
5
大米是亚洲人口三分之一的热量摄取来源
,
一直是金融市场上炙手可热的商品
。
Rice, the source of one-third of the caloric intake of Asians, remains a hot commodity on the financial markets.