Chinese Word: 漏泄 - Talking Chinese English Dictionary

漏 lòu 泄 xiè (Trad.: 漏洩)

a leak (e.g. of chemicals)

1		kě yǐ 可以 què dìng 确定 tōng lù 通路 zhì 至 de 地、 tōng lù 通路 zhì 至 tōng lù 通路 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流。 Leakage current can be determined from path to ground or from path to path.
2		yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 kāi guān 开关 xiàng 相 bìng lián 并联 de 的 shì 是 chù diǎn 触点 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn róng 电容。 In parallel with the ideal switch is the contact leakage resistance and capacitance.
3		měi 每 xíng 行 hái 还 tōng guò 通过 jì diàn qì 继电器 chù diǎn 触点 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn róng 电容 ǒu hé 耦合 dào 到 měi 每 yī liè 一列。 Each row is also coupled to each column through the relay contact leakage resistance and capacitance.
4		gé lí 隔离 shì 是 héng liáng 衡量 kāi guān 开关 kǎ 卡 shàng 上 tōng lù 通路 zhī jiān 之间 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 de 的 yī gè 一个 zhǐ biāo 指标。 Isolation is a measure of the leakage resistance between paths on the switch card.
5		bǎo hù 保护 shì 是 huò dé 获得 gāo 高 tōng dào 通道 jiān 间 gé lí 隔离 hé 和 dī 低 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。 Guarding is the only practical way to achieve high channel-to-channel isolation and low leakage currents.

1		kě yǐ 可以 què dìng 确定 tōng lù 通路 zhì 至 de 地、 tōng lù 通路 zhì 至 tōng lù 通路 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流。 Leakage current can be determined from path to ground or from path to path.
2		yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 kāi guān 开关 xiàng 相 bìng lián 并联 de 的 shì 是 chù diǎn 触点 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn róng 电容。 In parallel with the ideal switch is the contact leakage resistance and capacitance.
3		měi 每 xíng 行 hái 还 tōng guò 通过 jì diàn qì 继电器 chù diǎn 触点 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn róng 电容 ǒu hé 耦合 dào 到 měi 每 yī liè 一列。 Each row is also coupled to each column through the relay contact leakage resistance and capacitance.
4		gé lí 隔离 shì 是 héng liáng 衡量 kāi guān 开关 kǎ 卡 shàng 上 tōng lù 通路 zhī jiān 之间 de 的 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 de 的 yī gè 一个 zhǐ biāo 指标。 Isolation is a measure of the leakage resistance between paths on the switch card.
5		bǎo hù 保护 shì 是 huò dé 获得 gāo 高 tōng dào 通道 jiān 间 gé lí 隔离 hé 和 dī 低 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。 Guarding is the only practical way to achieve high channel-to-channel isolation and low leakage currents.