Chinese Word: 满面 - Talking Chinese English Dictionary

满 mǎn 面 miàn (Trad.: 滿面)

across one's whole face; (smiling) from ear to ear

1		mǎn 满 shì 是 chén tǔ 尘土 de 的 lù 路 nòng dé 弄得 xíng rén 行人 yě 也 mǎn miàn 满面 chén tǔ 尘土 le 了。 The dusty road made the travelers dusty too.
2		tā 他 nà 那 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 suí zhe 随着 měi cì 每次 hū xī 呼吸 sōng chí 松弛 de 地 shōu fàng 收放。 His wide smile flaps loosely with each breath.
3		yuàn 愿 nǐ 你 shǐ 使 tā men 他们 mǎn miàn 满面 xiū chǐ 羞耻， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 xún qiú 寻求 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。 Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.
4		zhī hòu 之后， ér zi 儿子 mǎn miàn 满面 chéng yì 诚意 de 地 wèn 问 de 的 yī gè 一个 wèn tí 问题 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。 “ mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 nǐ 你 méi 没 cān jiā 参加 nà ge 那个 bǐ sài 比赛 ne 呢？ Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren' t you in the contest, Mommy?You are the most beautiful woman in the world.
5		tā 他 mǎn miàn 满面 fēi hóng 绯红， shuāng mù 双目 xià chuí 下垂， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 jī hū 几乎 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 zài 再 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼。 He flushed, dropped his eyes, and then, almost incredulously, looked again.

1		mǎn 满 shì 是 chén tǔ 尘土 de 的 lù 路 nòng dé 弄得 xíng rén 行人 yě 也 mǎn miàn 满面 chén tǔ 尘土 le 了。 The dusty road made the travelers dusty too.
2		tā 他 nà 那 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 suí zhe 随着 měi cì 每次 hū xī 呼吸 sōng chí 松弛 de 地 shōu fàng 收放。 His wide smile flaps loosely with each breath.
3		yuàn 愿 nǐ 你 shǐ 使 tā men 他们 mǎn miàn 满面 xiū chǐ 羞耻， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 xún qiú 寻求 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。 Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.
4		zhī hòu 之后， ér zi 儿子 mǎn miàn 满面 chéng yì 诚意 de 地 wèn 问 de 的 yī gè 一个 wèn tí 问题 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。 “ mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 nǐ 你 méi 没 cān jiā 参加 nà ge 那个 bǐ sài 比赛 ne 呢？ Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren' t you in the contest, Mommy?You are the most beautiful woman in the world.
5		tā 他 mǎn miàn 满面 fēi hóng 绯红， shuāng mù 双目 xià chuí 下垂， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 jī hū 几乎 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 zài 再 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼。 He flushed, dropped his eyes, and then, almost incredulously, looked again.