Chinese Word: 治病救人 - Talking Chinese English Dictionary

to treat the disease to save the patient; to criticize a person in order to help him

1		kàn lai 看来 tā 她 jù bèi 具备 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 cái néng 才能。 She seems to have a vocation for healing.
2		wǒ men 我们 zài 在 zhì bìng jiù rén 治病救人 fāng miàn 方面 jìn bù 进步 hěn dà 很大。 And we have made such great strides, even within this last war, of saving people.
3		yào 要 yǐ 以 “ zhì bìng jiù rén 治病救人 ” de 的 tài du 态度 bāng zhù 帮助 fàn cuò wù 犯错误 de 的 tóng zhì 同志。 To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
4		bìng rén 病人 duì 对 yī shēng 医生 cì jí 次级 huì lù 贿赂， xī wàng 希望 yī shēng 医生 zhì bìng jiù rén 治病救人 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。 Patients sub-bribe doctors, hoping that the doctors could do their best to treat and save the patients.
5		dāng jīn 当今 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄 shì 是 jù yǒu 具有 zhì bìng jiù rén 治病救人 dào dé guān 道德观 de 的 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 rén yuán 人员。 The true heroes these days are the health workers with their healing, caring ethic.

1		kàn lai 看来 tā 她 jù bèi 具备 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 cái néng 才能。 She seems to have a vocation for healing.
2		wǒ men 我们 zài 在 zhì bìng jiù rén 治病救人 fāng miàn 方面 jìn bù 进步 hěn dà 很大。 And we have made such great strides, even within this last war, of saving people.
3		yào 要 yǐ 以 “ zhì bìng jiù rén 治病救人 ” de 的 tài du 态度 bāng zhù 帮助 fàn cuò wù 犯错误 de 的 tóng zhì 同志。 To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
4		bìng rén 病人 duì 对 yī shēng 医生 cì jí 次级 huì lù 贿赂， xī wàng 希望 yī shēng 医生 zhì bìng jiù rén 治病救人 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。 Patients sub-bribe doctors, hoping that the doctors could do their best to treat and save the patients.
5		dāng jīn 当今 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄 shì 是 jù yǒu 具有 zhì bìng jiù rén 治病救人 dào dé guān 道德观 de 的 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 rén yuán 人员。 The true heroes these days are the health workers with their healing, caring ethic.