Chinese Word: 汉化 - Talking Chinese English Dictionary

汉 hàn 化 huà (Trad.: 漢化)

to sinicize; sinicization; (software) Chinese localization

1		wéi zú 维族 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 kòng zhì 控制 hàn huà 汉化 de 的 guò chéng 过程 ma 吗？ wèi shén me 为什么 wéi zú 维族 rén 人 duō me 多么 wú nài 无奈？ Do Uyghurs feel they are in control of the assimilation process? Why do Uyghurs feel so helpless?
2		hàn huà 汉化 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 xiǎo 小 yǒu 有 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 yī rán 依然 bù néng 不能 quán bù 全部 hàn huà 汉化。 The sinicizing work already slightly had the achievement, but still cannot sinicize completely.
3		yì zhì 益智 yóu xì 游戏， wán fǎ 玩法 bǐ jiào 比较 xīn yǐng 新颖， róng yì 容易 shàng shǒu 上手， hàn huà 汉化 zhōng wén bǎn 中文版。 Puzzle games, playing relatively new, easy to use, the Chinese version of Chinese .
4		wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 xī wén 西文 gōng kòng 工控 zǔ tài 组态 ruǎn jiàn 软件 jiè miàn 界面 de 的 hàn huà 汉化 wèn tí 问题。 This paper discusses how to make a couple of industrial configuration software from English interfaces to Chinese.
5		běn wén 本文 jiù 就 wài lái cí 外来词 zài 在 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhōng 中 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。 This essay makes a research on the culture psychology in the process of absorbing foreign words.

1		wéi zú 维族 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 kòng zhì 控制 hàn huà 汉化 de 的 guò chéng 过程 ma 吗？ wèi shén me 为什么 wéi zú 维族 rén 人 duō me 多么 wú nài 无奈？ Do Uyghurs feel they are in control of the assimilation process? Why do Uyghurs feel so helpless?
2		hàn huà 汉化 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 xiǎo 小 yǒu 有 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 yī rán 依然 bù néng 不能 quán bù 全部 hàn huà 汉化。 The sinicizing work already slightly had the achievement, but still cannot sinicize completely.
3		yì zhì 益智 yóu xì 游戏， wán fǎ 玩法 bǐ jiào 比较 xīn yǐng 新颖， róng yì 容易 shàng shǒu 上手， hàn huà 汉化 zhōng wén bǎn 中文版。 Puzzle games, playing relatively new, easy to use, the Chinese version of Chinese .
4		wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 xī wén 西文 gōng kòng 工控 zǔ tài 组态 ruǎn jiàn 软件 jiè miàn 界面 de 的 hàn huà 汉化 wèn tí 问题。 This paper discusses how to make a couple of industrial configuration software from English interfaces to Chinese.
5		běn wén 本文 jiù 就 wài lái cí 外来词 zài 在 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhōng 中 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。 This essay makes a research on the culture psychology in the process of absorbing foreign words.