Chinese Word: 杂活 - Talking Chinese English Dictionary

杂 zá 活 huó (Trad.: 雜活)

odd jobs

1		tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 gěi 给 wǒ men 我们 gān diǎn 干点 zá huó 杂活。 He does odd job for us around the hotel.
2		kàn 看 tā men 它们 de 的 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 shì 是 gè 个 gān 干 zá huó 杂活 de 的 zài 在 huàn 换 chā tóu 插头。 Concentrate on their faces and it's like watching furry handymen changing a plug.
3		wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ wǒ 我 míng hòu 明后 liǎng tiān 两天 bǎ 把 zhè xiē 这些 zá huó 杂活 dōu 都 zuò 做 diào 掉。 I told myself, "I'm going to clear away a lot of these chores in the next two days.
4		zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gān 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。 So I was a bread winner when I was nine. I did odds and sods to get things by any means.
5		wǒ 我 de 的 zhí nǚ 侄女 hé 和 zhí zi 侄子 zài 在 nóng chǎng 农场 gān 干 zá huó 杂活， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shuì 睡 le 了 lǎn jiào 懒觉。 My nieces and nephews did the farm chores, so I got to sleep in.

1		tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 gěi 给 wǒ men 我们 gān diǎn 干点 zá huó 杂活。 He does odd job for us around the hotel.
2		kàn 看 tā men 它们 de 的 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 shì 是 gè 个 gān 干 zá huó 杂活 de 的 zài 在 huàn 换 chā tóu 插头。 Concentrate on their faces and it's like watching furry handymen changing a plug.
3		wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ wǒ 我 míng hòu 明后 liǎng tiān 两天 bǎ 把 zhè xiē 这些 zá huó 杂活 dōu 都 zuò 做 diào 掉。 I told myself, "I'm going to clear away a lot of these chores in the next two days.
4		zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gān 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。 So I was a bread winner when I was nine. I did odds and sods to get things by any means.
5		wǒ 我 de 的 zhí nǚ 侄女 hé 和 zhí zi 侄子 zài 在 nóng chǎng 农场 gān 干 zá huó 杂活， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shuì 睡 le 了 lǎn jiào 懒觉。 My nieces and nephews did the farm chores, so I got to sleep in.