Chinese Word: 旁若无人 - Talking Chinese English Dictionary

to act as though there were nobody else present; unselfconscious; fig. without regard for others

1		tiào wǔ 跳舞 yào 要 páng ruò wú rén 旁若无人 yí yàng 一样 qù 去 tiào 跳。 Dance like nobody's watching.
2		tā 他 biǎo yǎn 表演 zhe 着， páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 yàng zi 样子。 He acted as if nobody was around.
3		dāng 当 nǐ 你 páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 dà xiào 大笑， nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 xiào 笑。 If you smile when no one else is around, you really mean it. ----Andy Rooney.
4		yí duì 一对 huà méi 画眉 zài 在 chē 车 lù páng 路旁 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 mì shí 觅食， páng ruò wú rén 旁若无人。 A pair of Hwameis foraged on the slope next to the road, indifferent to the hikers around.
5		yī wèi 一位 xià kè 下课 huí lai 回来 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， zhèng 正 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 kàn 看 tā 他 de 的 shū 书。 A kid who comes back from school is watching his book.

1		tiào wǔ 跳舞 yào 要 páng ruò wú rén 旁若无人 yí yàng 一样 qù 去 tiào 跳。 Dance like nobody's watching.
2		tā 他 biǎo yǎn 表演 zhe 着， páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 yàng zi 样子。 He acted as if nobody was around.
3		dāng 当 nǐ 你 páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 dà xiào 大笑， nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 xiào 笑。 If you smile when no one else is around, you really mean it. ----Andy Rooney.
4		yí duì 一对 huà méi 画眉 zài 在 chē 车 lù páng 路旁 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 mì shí 觅食， páng ruò wú rén 旁若无人。 A pair of Hwameis foraged on the slope next to the road, indifferent to the hikers around.
5		yī wèi 一位 xià kè 下课 huí lai 回来 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， zhèng 正 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 kàn 看 tā 他 de 的 shū 书。 A kid who comes back from school is watching his book.