| 攀登HSK 6 | pān dēng | to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale; fig. to forge ahead in the face of hardships and danger | |
| 攀升 | pān shēng | to clamber up; (of prices etc) to rise | |
| 攀比 | pān bǐ | to make invidious comparisons; to compete with; to emulate | |
| 攀岩 | pān yán | rock climbing; to climb a rockface | |
| 攀谈 | pān tán | to chat |
| 1 | The hiker is climbing up the mountain. | |
| 2 | He climbed upward towards the higher peak. | |
| 3 | The mountain peak is towering and daunting. | |
| 4 | They bravely advanced and climbed the mountain upward. | |
| 5 | Climbing on the rocks has become increasingly difficult for him. |