Chinese Word: 排遣 - Talking Chinese English Dictionary

to divert oneself from (loneliness, grief etc); to dispel (negative thoughts etc)

Synonym: 排解

Antonyms: 郁结

1		fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。 Phoebe helps Monica try to relax.
2		tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕 yǐ 以 pái qiǎn 排遣 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ nǎo 苦恼。 She vented the anguish of her heart in bitter tears.
3		xiě zuò 写作 shì 是 wǒ 我 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。 Writing was the only way to relieve my loneliness.
4		tā 他 xián dé 闲得 wú liáo 无聊， zhǐ hǎo 只好 qù 去 kàn chǎng 看场 diàn yǐng 电影 pái qiǎn 排遣 pái qiǎn 排遣。 As time lay heavily on his hands, he went to the cinema to divert himself.
5		nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 hé 和 pái qiǎn 排遣 yōu chóu 忧愁。 You need to know the difference between enjoying yourself and self-medicating.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。 Phoebe helps Monica try to relax.
2		tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕 yǐ 以 pái qiǎn 排遣 xīn zhōng 心中 de 的 kǔ nǎo 苦恼。 She vented the anguish of her heart in bitter tears.
3		xiě zuò 写作 shì 是 wǒ 我 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。 Writing was the only way to relieve my loneliness.
4		tā 他 xián dé 闲得 wú liáo 无聊， zhǐ hǎo 只好 qù 去 kàn chǎng 看场 diàn yǐng 电影 pái qiǎn 排遣 pái qiǎn 排遣。 As time lay heavily on his hands, he went to the cinema to divert himself.
5		nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 hé 和 pái qiǎn 排遣 yōu chóu 忧愁。 You need to know the difference between enjoying yourself and self-medicating.