Chinese Word: 挟 - Talking Chinese English Dictionary

挟 (Trad.: 挾)

Total strokes: 9; Radical: 手

Ideographic: Wedged 夹 in one's arms 扌; 夹 also provides the pronunciation

Character Formation:

⿰ Left to right
- 扌 [ shǒu ] hand
- 夹 [ jiā ] to support; to be wedged between

Similar Characters: 挂狭峡侠荚颊裌

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 挟

Pinyin: xié

English Definition: to clasp under the arm; to coerce

Chinese Definition:
①用胳膊夹着：挟持。挟山超海(喻不可能做到的事)。
②倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要(y乷)挟。挟制。挟势(仗势)。
③心里怀着(怨恨等)：挟恨。挟怨。挟嫌。
Example Words:

要挟	yāo xié	to threaten; to blackmail
挟持	xié chí	to seize
裹挟	guǒ xié	to sweep along; to coerce
挟带	xié dài	to carry along; to carry on one's person; to carry secretly
挟制	xié zhì	forced submission; to exploit advantage to force sb to do one's bidding

More: 挟* | *挟 | *挟*

Pinyin: jiā

English Definition: old variant of 夹
Chinese Definition:
①古同“夹”，从物体两边钳住。

Example Sentences

1		bù 不 guò 过， yào shì 要是 nà gè 那个 hēi nán rén 黑男人， nǐ 你 jiù 就 ràng 让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yī huì er 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yī 一 yǎn 眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà cè zi 大册子 ne 呢， bù 不 shì 是 ma 吗？ "Yes, mother, " answered Pearl, "But if it be the Black Man, wilt thou not let me stay a moment, and look at him, with his big book under his arm?
2		mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn 本 shū 书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú 读 hòu 后 tā 他 zài 再 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhù 住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ 起 lái 来， xié zhù shū 挟著书 zhí bēn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。 The vicar having opened it and found it to contain a book, read a few pages; whereupon he jumped up from his seat and went straight to the shop with the book under his arm.
3		tiào wǔ 跳舞 zhù 著 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙， yāo qiú 要求 nǐ 你 de 的 gē shēng 歌声， nǐ 你 de 的 liú dòng 流动 ne 呢。 nǐ 你 kěn xié 肯挟 qué zú 瘸足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 me 么？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
4		cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 zhǒng 种 xié zhòng 挟众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jié guǒ 结果。 This is, effectively, the opposite of the other type of bandwagon, but usually provokes the same results.
5		wǒ men 我们 qǐ xiān 起先 kàn jiàn 看见 shān lǐ 山里 qǐ 起 le 了 yān 烟， rán hòu 然后 ní shā 泥沙 jiù 就 xié 挟 zhe 着 shí kuài ér 石块儿 yī xià zi 一下子 yǒng chū 涌出 lái 来 le 了。 We first saw smoke rising up in the valley, then the rocks and mud gushing out.

More Sentences

1		bù 不 guò 过， yào shì 要是 nà gè 那个 hēi nán rén 黑男人， nǐ 你 jiù 就 ràng 让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yī huì er 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yī 一 yǎn 眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà cè zi 大册子 ne 呢， bù 不 shì 是 ma 吗？ "Yes, mother, " answered Pearl, "But if it be the Black Man, wilt thou not let me stay a moment, and look at him, with his big book under his arm?
2		mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn 本 shū 书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú 读 hòu 后 tā 他 zài 再 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhù 住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ 起 lái 来， xié zhù shū 挟著书 zhí bēn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。 The vicar having opened it and found it to contain a book, read a few pages; whereupon he jumped up from his seat and went straight to the shop with the book under his arm.
3		tiào wǔ 跳舞 zhù 著 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙， yāo qiú 要求 nǐ 你 de 的 gē shēng 歌声， nǐ 你 de 的 liú dòng 流动 ne 呢。 nǐ 你 kěn xié 肯挟 qué zú 瘸足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 me 么？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
4		cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 zhǒng 种 xié zhòng 挟众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jié guǒ 结果。 This is, effectively, the opposite of the other type of bandwagon, but usually provokes the same results.
5		wǒ men 我们 qǐ xiān 起先 kàn jiàn 看见 shān lǐ 山里 qǐ 起 le 了 yān 烟， rán hòu 然后 ní shā 泥沙 jiù 就 xié 挟 zhe 着 shí kuài ér 石块儿 yī xià zi 一下子 yǒng chū 涌出 lái 来 le 了。 We first saw smoke rising up in the valley, then the rocks and mud gushing out.

Meaning of 挟

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation