| 1 | Yes; I am a supercargo; pen, ink, and paper are my tools, and without my tools I am fit for nothing. | |
| 2 | Morrel, as, on his return to the port for the purpose of gleaning fresh tidings of Dantès, from M. de Villefort, the assistant procureur , he overtook his supercargo and Caderousse. | |
| 3 | “现在请您上船来吧，莫雷尔先生，”唐太斯说，他看到船主已经有点着急便说道，“你的押运员腾格拉尔先生已走出船舱了，他会把详细情形告诉您的。 "Now, if you will come on board, M. Morrel," said Dantès, observing the owner's impatience, "here is your supercargo, M. Danglars, coming out of his cabin, who will furnish you with every particular. | |
| 4 | 驶往杰克逊港的“悉尼湾”号，途中在范迪门斯地以北的弗诺群岛失事，以押运员克拉克先生为首的一大批人正在船上，准备沿岸北上，到悉尼寻求救助。 A vessel called the Sydney Cove, on its way to Port Jackson, had been wrecked on Furneaux Island, to the north of Van Diemen' s Land. |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
