Chinese Word: 托辞 - Talking Chinese English Dictionary

托 tuō 辞 cí (Trad.: 托辭)

1		yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yì xiē 一些 tuō cí 托辞。 Sometimes we need to provide ourselves alibis.
2		wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yào 要 gǎi xiě 改写 lì shǐ 历史 de 的 yuán yīn 原因。 yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yì xiē 一些 tuō cí 托辞。 We all have our reasons for rewritinghistory.Sometimes we need to provide ours elves alibis.
3		tā men 他们 kě yǐ 可以 shuō 说 ” huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 “ , dàn 但 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 zhǐ shì 只是 tuō cí 托辞。 They could say, "Oh, disease," but these reasons tend not to be sincere.
4		zěn me 怎么， kē xué 科学 jīng shén 精神 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 miàn duì 面对 bēi guān 悲观 zhǔ yì 主义 de 的 wèi jù 畏惧 hé 和 tuō cí 托辞？ duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 zì wèi 自卫？ Is scientific scholarship perhaps only a fear and an excuse in the face of pessimism, a delicate self-defence against - the Truth?
5		“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuō cí 托辞， yì zhǒng 一种 zhàn 占 wèi 为 jǐ 己 shì 式 de 的 zhǎng kòng 掌控。 "I was only trying to help" is a subtle, manipulative form of control.

1		yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yì xiē 一些 tuō cí 托辞。 Sometimes we need to provide ourselves alibis.
2		wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yào 要 gǎi xiě 改写 lì shǐ 历史 de 的 yuán yīn 原因。 yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yì xiē 一些 tuō cí 托辞。 We all have our reasons for rewritinghistory.Sometimes we need to provide ours elves alibis.
3		tā men 他们 kě yǐ 可以 shuō 说 ” huì 会 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 “ , dàn 但 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 zhǐ shì 只是 tuō cí 托辞。 They could say, "Oh, disease," but these reasons tend not to be sincere.
4		zěn me 怎么， kē xué 科学 jīng shén 精神 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 miàn duì 面对 bēi guān 悲观 zhǔ yì 主义 de 的 wèi jù 畏惧 hé 和 tuō cí 托辞？ duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 zì wèi 自卫？ Is scientific scholarship perhaps only a fear and an excuse in the face of pessimism, a delicate self-defence against - the Truth?
5		“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuō cí 托辞， yì zhǒng 一种 zhàn 占 wèi 为 jǐ 己 shì 式 de 的 zhǎng kòng 掌控。 "I was only trying to help" is a subtle, manipulative form of control.