FEEDBACK

Meaning of 怪诞不经

Lookup via: Pinyin | Radicals
怪 guài 诞 dàn 不 bù 经 jīng (Trad.: 怪誕不經)
uncanny; unbelievable; ridiculous; outrageous
Example Sentences
1
神不只一次带我当面对付我生命中怪诞不经的神祇
,
我虽然知道早该丢弃
,
却迟迟没付诸行动
。
More than once God has brought me face to face with a strange god in my life, and I knew that I should have given it up, but I didn't do it.
2
这种在明清之际过于前卫的想法
,
屡被认为
“
怪诞不经
”
,
因而官府屡禁其书
,
后世虽对其评价两极
、
毁誉参半
。
This is too avantgarde in the Ming and Qing Dynasties the idea been repeatedly that "weird without" official and therefore repeated his ban odd, although its evaluation later bipolar, mixed.
3
在有利可图且有望逃脱惩处之时
,
人们便会破坏规则
,
但他们不敢承认这点
,
于是种种怪诞不经的副作用便应运而生
。
Absurd side effects occur when people are afraid to concede that they will break the rules if the stakes are high and there is any prospect of getting off scot-free.