Chinese Word: 急中生智 - Talking Chinese English Dictionary

quick witted in an emergency; able to react resourcefully

1		yī wèi 一位 xiāo fáng yuán 消防员 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiàng 将 sī jī 司机 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 chē lǐ 车里 lā 拉 chu lai 出来。 With great presence of mind a fireman pulled the driver away from the burning cab.
2		jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 jí zhōng shēng zhì 急中生智， zhuāng 装 chū 出 yī fù 一副 shén shèng 神圣 bù kě 不可 qīn fàn 侵犯 de 的 yàng zi 样子。 The fox was very quick-witted and pretended to be sacrosanct .
3		dàn 但 mǎ shàng 马上 jí zhōng shēng zhì 急中生智， yī gè 一个 zhǔ yi 主意 tiào chū 跳出 le 了 tā 她 kuài sù 快速 zhuàn dòng 转动 de 的 nǎo hǎi 脑海。 Then suddenly, an idea came into her racing, terrified brain.
4		sài mén 赛门 jí zhōng shēng zhì 急中生智 xiǎng chū 想出 yī gè 一个 cōng ming 聪明 ér 而 yǒu qù 有趣 de 的 dá àn 答案 huí dá 回答 mā ma 妈妈 de 的 wèn tí 问题。 Simon used his quick wits to come up with a clever and funny answer to his mother' s question.
5		dàn shì 但是 chū nà yuán 出纳员 jí zhōng shēng zhì 急中生智 de 地 àn 按 xià 下 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮， shēng qǐ 升起 le 了 ān quán 安全 fáng hù qiáng 防护墙。 However the cashier pressed the emergency button to put up security screens.

1		yī wèi 一位 xiāo fáng yuán 消防员 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiàng 将 sī jī 司机 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 chē lǐ 车里 lā 拉 chu lai 出来。 With great presence of mind a fireman pulled the driver away from the burning cab.
2		jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 jí zhōng shēng zhì 急中生智， zhuāng 装 chū 出 yī fù 一副 shén shèng 神圣 bù kě 不可 qīn fàn 侵犯 de 的 yàng zi 样子。 The fox was very quick-witted and pretended to be sacrosanct .
3		dàn 但 mǎ shàng 马上 jí zhōng shēng zhì 急中生智， yī gè 一个 zhǔ yi 主意 tiào chū 跳出 le 了 tā 她 kuài sù 快速 zhuàn dòng 转动 de 的 nǎo hǎi 脑海。 Then suddenly, an idea came into her racing, terrified brain.
4		sài mén 赛门 jí zhōng shēng zhì 急中生智 xiǎng chū 想出 yī gè 一个 cōng ming 聪明 ér 而 yǒu qù 有趣 de 的 dá àn 答案 huí dá 回答 mā ma 妈妈 de 的 wèn tí 问题。 Simon used his quick wits to come up with a clever and funny answer to his mother' s question.
5		dàn shì 但是 chū nà yuán 出纳员 jí zhōng shēng zhì 急中生智 de 地 àn 按 xià 下 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮， shēng qǐ 升起 le 了 ān quán 安全 fáng hù qiáng 防护墙。 However the cashier pressed the emergency button to put up security screens.