Chinese Word: 心直口快 - Talking Chinese English Dictionary

frank and outspoken (idiom); straight speaking; to say what one thinks

1		wǒ 我 yí xiàng 一向 xīn zhí kǒu kuài 心直口快。 I always speak my mind.
2		tā 他 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， shuō huà 说话 zǒng shì 总是 bù 不 tài 太 gù jì 顾忌。 He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation.
3		nà yàng 那样 nǐ 你 huì 会 biǎo xiàn 表现 chū 出 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 hé 和 zì xìn 自信 de 的 mèi lì 魅力。 It shows them you aren' t afraid of saying what you feel like saying and it shows that you are confident.
4		tā 她 zài 在 guó wài 国外 zhù 住 le 了 hěn duō 很多 nián 年， jī hū 几乎 biàn chéng 变成 le 了 gè 个 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 de 的 wài guó rén 外国人。 Having lived abroad, she nearly became a foreigner who is frank and outspoken.
5		dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候， yě xǔ 也许 shì yīn wèi 是因为 wǒ 我 de 的 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， nán miǎn 难免 dé zui 得罪 yì xiē 一些 rén 人。 But sometimes, perhaps because of my outspoken against some people, it is inevitable.

1		wǒ 我 yí xiàng 一向 xīn zhí kǒu kuài 心直口快。 I always speak my mind.
2		tā 他 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， shuō huà 说话 zǒng shì 总是 bù 不 tài 太 gù jì 顾忌。 He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation.
3		nà yàng 那样 nǐ 你 huì 会 biǎo xiàn 表现 chū 出 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 hé 和 zì xìn 自信 de 的 mèi lì 魅力。 It shows them you aren' t afraid of saying what you feel like saying and it shows that you are confident.
4		tā 她 zài 在 guó wài 国外 zhù 住 le 了 hěn duō 很多 nián 年， jī hū 几乎 biàn chéng 变成 le 了 gè 个 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 de 的 wài guó rén 外国人。 Having lived abroad, she nearly became a foreigner who is frank and outspoken.
5		dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候， yě xǔ 也许 shì yīn wèi 是因为 wǒ 我 de 的 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， nán miǎn 难免 dé zui 得罪 yì xiē 一些 rén 人。 But sometimes, perhaps because of my outspoken against some people, it is inevitable.