Chinese Word: 影响面 - Talking Chinese English Dictionary

reach of influence; affected area

1		duì 对 yǐng xiǎng miàn 影响面 guǎng 广 de 的 zhòng diǎn 重点 chǎn pǐn 产品， zài 在 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 tīng zhèng 听证。 Hearing will be organized for key products that have extensive influence.
2		zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng miàn 影响面 shè jí 涉及 dào 到 cóng 从 nóng yè 农业 tiáo kòng 调控 dào 到 yào jì 药剂 yán jiū 研究。 It's a problem that frustrates everyone from agricultural regulators to pharmaceutical researchers.
3		wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 chuán bō 传播 tú jìng 途径 zuò 做 xuān chuán 宣传， yǐ 以 kuò dà 扩大 yǐng xiǎng miàn 影响面。 We shall transmit through various ways so as to expand our coverage.
4		tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì tú 试图 qù 去 píng jià 评价 de 的 shí jì shàng 实际上 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的 yǐng xiǎng miàn 影响面 ” 。 "It is really the development dimension - that is what we are trying to evaluate," he says.
5		jiù 就 yǐng xiǎng miàn 影响面 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 shuì 税 xiāo chú 消除 yōng jǐ 拥挤 dài lái 带来 de 的 jìng 净 chéng běn 成本。 To the extent effective, the tax would eliminate the deadweight cost of congestion.

1		duì 对 yǐng xiǎng miàn 影响面 guǎng 广 de 的 zhòng diǎn 重点 chǎn pǐn 产品， zài 在 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 tīng zhèng 听证。 Hearing will be organized for key products that have extensive influence.
2		zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng miàn 影响面 shè jí 涉及 dào 到 cóng 从 nóng yè 农业 tiáo kòng 调控 dào 到 yào jì 药剂 yán jiū 研究。 It's a problem that frustrates everyone from agricultural regulators to pharmaceutical researchers.
3		wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 chuán bō 传播 tú jìng 途径 zuò 做 xuān chuán 宣传， yǐ 以 kuò dà 扩大 yǐng xiǎng miàn 影响面。 We shall transmit through various ways so as to expand our coverage.
4		tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì tú 试图 qù 去 píng jià 评价 de 的 shí jì shàng 实际上 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的 yǐng xiǎng miàn 影响面 ” 。 "It is really the development dimension - that is what we are trying to evaluate," he says.
5		jiù 就 yǐng xiǎng miàn 影响面 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 shuì 税 xiāo chú 消除 yōng jǐ 拥挤 dài lái 带来 de 的 jìng 净 chéng běn 成本。 To the extent effective, the tax would eliminate the deadweight cost of congestion.