Chinese Word: 寿险 - Talking Chinese English Dictionary

寿 shòu 险 xiǎn (Trad.: 壽險)

life insurance; abbr. for 人寿保险

1		nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 huò shì 或是 tuì xiū 退休 jì huà 计划？ Do you have a life insurance policy or retirement plan?
2		zhè 这 shì yīn wèi 是因为 dāng shí 当时 qiāng 将 shòu xiǎn 寿险 mài 卖 chū qù 出去 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 The idea was that it was difficult to sell people on insurance.
3		bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yī gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。 For example, if you have no family dependent on you, you can get a simple life insurance policy.
4		wǒ bù zhī dào 我不知道 nǐ men 你们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 shòu xiǎn 寿险 tuī xiāo yuán 推销员， dàn 但 tā men 他们 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 le 了 shè qū 社区 de 的 zhī zhù 支柱 I don't know how you think of life insurance salespeople, but they have been pillars of the community.
5		zhè 这 jiù 就 huì 会 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 zì jǐ 自己 chǔ xù 储蓄， dàn shì 但是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 wèi 为 nǐ 你 zì jǐ 自己 mǎi 买 shòu xiǎn 寿险 ér 而 bù 不 xū yào 需要 wèi 为 hái zi 孩子 mǎi 买。 "It forces you to make savings, but you don't need life insurance for your kids, only for yourself, " he says.

1		nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 huò shì 或是 tuì xiū 退休 jì huà 计划？ Do you have a life insurance policy or retirement plan?
2		zhè 这 shì yīn wèi 是因为 dāng shí 当时 qiāng 将 shòu xiǎn 寿险 mài 卖 chū qù 出去 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 The idea was that it was difficult to sell people on insurance.
3		bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yī gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。 For example, if you have no family dependent on you, you can get a simple life insurance policy.
4		wǒ bù zhī dào 我不知道 nǐ men 你们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 shòu xiǎn 寿险 tuī xiāo yuán 推销员， dàn 但 tā men 他们 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 le 了 shè qū 社区 de 的 zhī zhù 支柱 I don't know how you think of life insurance salespeople, but they have been pillars of the community.
5		zhè 这 jiù 就 huì 会 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 zì jǐ 自己 chǔ xù 储蓄， dàn shì 但是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 wèi 为 nǐ 你 zì jǐ 自己 mǎi 买 shòu xiǎn 寿险 ér 而 bù 不 xū yào 需要 wèi 为 hái zi 孩子 mǎi 买。 "It forces you to make savings, but you don't need life insurance for your kids, only for yourself, " he says.