Chinese Word: 孤苦伶仃 - Talking Chinese English Dictionary

solitary and impoverished (idiom)

1		jǐn guǎn 尽管 gǎn dào 感到 ān quán 安全， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 While I felt safe, I was also isolated.
2		qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 Turn to me and have compassion, for I am lonely and afflicted.
3		tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 fēi lì pǔ 菲利普， nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。 Alone and penniless, she told Philip that other man had not married her.
4		tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào sù tā 告诉他（ lì pǔ 利普） nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。 Alone and penniless, she told him( Philip) that other man had not married her.
5		hǎo 好 ě xīn 恶心 a 啊。 bié 别 zhè yàng 这样 le 了 hǎo 好 ba 吧。 zhè 这 jiù shì 就是 lián 连 lǎo mā 老妈 dōu 都 shuō 说 nǐ 你 yǐ hòu 以后 huì 会 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 yí gè rén 一个人。 Yuck! Stop acting like that. That's why even Mom says you will end up a lonely guy.

1		jǐn guǎn 尽管 gǎn dào 感到 ān quán 安全， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 While I felt safe, I was also isolated.
2		qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 Turn to me and have compassion, for I am lonely and afflicted.
3		tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 fēi lì pǔ 菲利普， nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。 Alone and penniless, she told Philip that other man had not married her.
4		tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào sù tā 告诉他（ lì pǔ 利普） nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。 Alone and penniless, she told him( Philip) that other man had not married her.
5		hǎo 好 ě xīn 恶心 a 啊。 bié 别 zhè yàng 这样 le 了 hǎo 好 ba 吧。 zhè 这 jiù shì 就是 lián 连 lǎo mā 老妈 dōu 都 shuō 说 nǐ 你 yǐ hòu 以后 huì 会 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 yí gè rén 一个人。 Yuck! Stop acting like that. That's why even Mom says you will end up a lonely guy.