Chinese Word: 契 - Talking Chinese English Dictionary

契

Pinyin: qì

English Definition: to carve; carved words; to agree; a contract; a deed

Chinese Definition:
①证券，证明买卖、抵押、租赁等关系的文书：契约。契据。房契。
②相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分(fèn)(投合无间的情分)。契厚。
③用刀雕刻：契刻。契舟求剑。
④(契机)指事物转化的关键。
⑤刻的文字，近代称甲骨文：书契。契文(甲骨文)。

Total strokes: 9; Radical: 大

Ideographic: A contract signed by cutting 刀 notches 丰 in wood 木 (now changed to 大)

Character Formation:

⿱ Above to below
- ⿰ Left to right
  - 丰 [ fēng ] abundant, lush, bountiful, plenty
  - 刀 [ dāo ] knife; old coin; measure
- 大 [ dà ] big, great, vast, high, deep

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 契

Example Words

契机	qì jī	opportunity; turning point; juncture
契约	qì yuē	agreement; contract
默契	mò qì	tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight
契丹	qì dān	Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 辽河
契合	qì hé	agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb

More: 契* | *契 | *契*

Example Sentences

1		suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 qì kè 契克， tā 他 shì 是 wǒ 我 de 的 lǎo péng yǒu 老朋友， hái shì 还是 wǒ 我 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 jiào fù 教父。 So I invited Chuck, my oldest friend and godfather to one of my sons.
2		nǐ 你 yǐ 已 bù 不 zài 再 xū yào 需要 wǒ 我 le 了， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 bù 不 duàn 断 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 zì jǐ 自己， měi tiān 每天 zhǎo 找 yì diǎn 一点， yào 要 zhǎo dào 找到 nà 那 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的、 wú xiàn 无限 de 的 fú lái qì 弗莱契。 You don' t need me any longer. You need to keep finding yourself, a little more each day, that real, unlimited Fletcher Seagull.
3		nín 您 dāng qián 当前 de 的 zū 租 qì 契 shì 是 fǒu 否 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 nín 您 de 的 fáng kè 房客 tí chū 提出 zài 在 mǒu 某 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī nèi 之内 bān 搬 chū 出 de 的 yāo qiú 要求？ Does your current lease allow you to request that your tenant vacate within a certain period of time?
4		zài 在 tā 他 nián 1982年 qù shì 去世 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 “ měi guó 美国 zài shì 在世 zuò 作 jiā 家 shuí 谁 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 chuán shì 传世 ” de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qì fú 契弗 pái míng 排名 dì sān 第三， pái 排 zài 在 suǒ ěr 索尔 · bèi lóu 贝娄 hé 和 yuē hàn 约翰 · è 厄 pǔ dài kè 普代克 zhī hòu 之后。 Before he died in 1982, Cheever was ranked third, behind Saul Bellow and John Updike, in a survey of living American writers whose work would live on for generations.
5		nín 您 de 的 fáng kè 房客 shì 是 fǒu 否 yǒu 有 zū qì 租契？ Does your tenant have a lease?

More Sentences

1		suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 qì kè 契克， tā 他 shì 是 wǒ 我 de 的 lǎo péng yǒu 老朋友， hái shì 还是 wǒ 我 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 jiào fù 教父。 So I invited Chuck, my oldest friend and godfather to one of my sons.
2		nǐ 你 yǐ 已 bù 不 zài 再 xū yào 需要 wǒ 我 le 了， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 bù 不 duàn 断 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 zì jǐ 自己， měi tiān 每天 zhǎo 找 yì diǎn 一点， yào 要 zhǎo dào 找到 nà 那 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的、 wú xiàn 无限 de 的 fú lái qì 弗莱契。 You don' t need me any longer. You need to keep finding yourself, a little more each day, that real, unlimited Fletcher Seagull.
3		nín 您 dāng qián 当前 de 的 zū 租 qì 契 shì 是 fǒu 否 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 nín 您 de 的 fáng kè 房客 tí chū 提出 zài 在 mǒu 某 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī nèi 之内 bān 搬 chū 出 de 的 yāo qiú 要求？ Does your current lease allow you to request that your tenant vacate within a certain period of time?
4		zài 在 tā 他 nián 1982年 qù shì 去世 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 “ měi guó 美国 zài shì 在世 zuò 作 jiā 家 shuí 谁 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 chuán shì 传世 ” de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qì fú 契弗 pái míng 排名 dì sān 第三， pái 排 zài 在 suǒ ěr 索尔 · bèi lóu 贝娄 hé 和 yuē hàn 约翰 · è 厄 pǔ dài kè 普代克 zhī hòu 之后。 Before he died in 1982, Cheever was ranked third, behind Saul Bellow and John Updike, in a survey of living American writers whose work would live on for generations.
5		nín 您 de 的 fáng kè 房客 shì 是 fǒu 否 yǒu 有 zū qì 租契？ Does your tenant have a lease?

Meaning of 契

Example Words

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation