Chinese Word: 垂青 - Talking Chinese English Dictionary

to show appreciation for sb; to look upon sb with favor

1		tā 他 yǐ 已 bù dé 不得 lǎo bǎn 老板 de 的 chuí qīng 垂青。 He is out of favour with the boss.
2		jī huì 机会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 sī xiǎng 思想 shàng 上 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 rén 人。 Chance favors the minds that are prepared.
3		xué sheng 学生： zì rán 自然 xuǎn zé 选择 huì bu huì 会不会 chuí qīng 垂青， xué xí 学习 bìng 并 jiàn xíng 践行 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 de 的 rén 人？ Student: Wouldn't natural selection favor the people ? who learn all these things and then practically try to apply them?
4		bú guò 不过 wǒ 我 zhù yì dào 注意到，《 wèi bào 卫报》 bìng 并 méi yǒu 没有 fā bù 发布 wǒ 我 de 的 fù wén 讣闻 yǐ 以 biǎo 表 chuí qīng 垂青。 The Guardian, I note, did not favour me with an obituary.
5		bǎo chí 保持 yī 一 shuāng 双 qīng jié 清洁、 róu ruǎn 柔软 hé 和 shí cháng 时常 hù lǐ 护理 de 的 shǒu 手， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tā 她 de 的 chuí qīng 垂青。 And by keeping them clean, soft and well-tended, you are only gaining her appreciation.

1		tā 他 yǐ 已 bù dé 不得 lǎo bǎn 老板 de 的 chuí qīng 垂青。 He is out of favour with the boss.
2		jī huì 机会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 sī xiǎng 思想 shàng 上 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 rén 人。 Chance favors the minds that are prepared.
3		xué sheng 学生： zì rán 自然 xuǎn zé 选择 huì bu huì 会不会 chuí qīng 垂青， xué xí 学习 bìng 并 jiàn xíng 践行 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 de 的 rén 人？ Student: Wouldn't natural selection favor the people ? who learn all these things and then practically try to apply them?
4		bú guò 不过 wǒ 我 zhù yì dào 注意到，《 wèi bào 卫报》 bìng 并 méi yǒu 没有 fā bù 发布 wǒ 我 de 的 fù wén 讣闻 yǐ 以 biǎo 表 chuí qīng 垂青。 The Guardian, I note, did not favour me with an obituary.
5		bǎo chí 保持 yī 一 shuāng 双 qīng jié 清洁、 róu ruǎn 柔软 hé 和 shí cháng 时常 hù lǐ 护理 de 的 shǒu 手， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tā 她 de 的 chuí qīng 垂青。 And by keeping them clean, soft and well-tended, you are only gaining her appreciation.