Chinese Word: 国债 - Talking Chinese English Dictionary

国 guó 债 zhài (Trad.: 國債)

national debt; government debt

1		“ chú le 除了 měi guó 美国 guó zhài 国债， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 chí yǒu 持有 shén me 什么？ ” tā 他 wèn dào 问道。 "Except for US Treasuries, what can you hold?" he asked.
2		wǒ men 我们 de 的 guó zhài 国债 yǔ 与 wǒ men 我们 de 的 jīng jì 经济 guī mó 规模 bù chéng 不成 bǐ lì 比例。 Our national debt is not the size of our economy.
3		dàn shì 但是 zhōng guó 中国 huì 会 tíng zhǐ 停止 huò 或 jiǎn huǎn 减缓 xīn gòu 新购 měi guó 美国 guó zhài 国债 ma 吗？ dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。 But could China stop or slow down its new purchases of American debt?
4		dāng 当 wǒ men 我们 jiè qián 借钱 gěi 给 nǐ men 你们 shí 时， nǐ men 你们 yòu 又 mán yuàn 埋怨 shǐ 使 nǐ men 你们 guó zhài 国债 léi léi 累累。 When we loan you cash, you blame us for your national debts.
5		rú guǒ 如果 10年 qī 期 guó zhài 国债 shōu yì 收益 diē 跌 zhì 至 3 % yǐ xià 以下， nà me 那么 jiù 就 huì 会 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释。 The drop in the 10-year Treasury yield below 3% would confirm that interpretation.

1		“ chú le 除了 měi guó 美国 guó zhài 国债， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 chí yǒu 持有 shén me 什么？ ” tā 他 wèn dào 问道。 "Except for US Treasuries, what can you hold?" he asked.
2		wǒ men 我们 de 的 guó zhài 国债 yǔ 与 wǒ men 我们 de 的 jīng jì 经济 guī mó 规模 bù chéng 不成 bǐ lì 比例。 Our national debt is not the size of our economy.
3		dàn shì 但是 zhōng guó 中国 huì 会 tíng zhǐ 停止 huò 或 jiǎn huǎn 减缓 xīn gòu 新购 měi guó 美国 guó zhài 国债 ma 吗？ dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。 But could China stop or slow down its new purchases of American debt?
4		dāng 当 wǒ men 我们 jiè qián 借钱 gěi 给 nǐ men 你们 shí 时， nǐ men 你们 yòu 又 mán yuàn 埋怨 shǐ 使 nǐ men 你们 guó zhài 国债 léi léi 累累。 When we loan you cash, you blame us for your national debts.
5		rú guǒ 如果 10年 qī 期 guó zhài 国债 shōu yì 收益 diē 跌 zhì 至 3 % yǐ xià 以下， nà me 那么 jiù 就 huì 会 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释。 The drop in the 10-year Treasury yield below 3% would confirm that interpretation.