Chinese Word: 嗤之以鼻 - Talking Chinese English Dictionary

to snort disdainfully; to scoff at; to turn up one's nose

1		tā 她 duì 对 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。 She sniffed at his present.
2		qǐ chū 起初 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 wài guó 外国 zuò fēng 作风 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。 At first he sniffed at her foreign ways.
3		lú kǎ shēn kē 卢卡申科 cǐ 此 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻： “ zhè ge 这个 guó jiā 国家 bú huì 不会 zài yǒu 再有 yú chǔn 愚蠢 de 的 mín zhǔ 民主。 ” Lukashenko sneered: "There will be no more mindless democracy in this country.
4		wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 duì 对 tā 它 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn shì 但是 cháng jiǔ 长久 kàn lai 看来 zhè 这 yě 也 què shí 确实 wú fǎ 无法 chuàng zào 创造 zú gòu 足够 gǎng wèi 岗位 gēn zhì 根治 wèn tí 问题。 That is not to be sniffed at, but it does not solve the problem of creating enough decent jobs in the long term.
5		zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。 As much as we deride competition in many educational circles, most of the students I have met see competition in a positive light.

1		tā 她 duì 对 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。 She sniffed at his present.
2		qǐ chū 起初 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 wài guó 外国 zuò fēng 作风 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。 At first he sniffed at her foreign ways.
3		lú kǎ shēn kē 卢卡申科 cǐ 此 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻： “ zhè ge 这个 guó jiā 国家 bú huì 不会 zài yǒu 再有 yú chǔn 愚蠢 de 的 mín zhǔ 民主。 ” Lukashenko sneered: "There will be no more mindless democracy in this country.
4		wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 duì 对 tā 它 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn shì 但是 cháng jiǔ 长久 kàn lai 看来 zhè 这 yě 也 què shí 确实 wú fǎ 无法 chuàng zào 创造 zú gòu 足够 gǎng wèi 岗位 gēn zhì 根治 wèn tí 问题。 That is not to be sniffed at, but it does not solve the problem of creating enough decent jobs in the long term.
5		zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。 As much as we deride competition in many educational circles, most of the students I have met see competition in a positive light.