Chinese Word: 喜出望外 - Talking Chinese English Dictionary

to be pleased beyond one's expectations (idiom); overjoyed at the turn of events

1		wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外 yǐ zhì yú 以致于 wàng jì 忘记 le 了 yuē dìng 约定。 I was overjoyed so that I forgot the appointment.
2		gé 隔 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 cái 才 shōu dào 收到 nǐ 你 de 的 xìn 信， bèi lín dá 贝琳达 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 Belinda was overjoyed to hear from you after so long.
3		kàn dào 看到 nǚ ér 女儿， tā 他 xǐ chū wàng wài 喜出望外， shuō 说 ‘ zhè 这 shì 是 wǒ 我 de 的 Jayney ’ 。 He took one look at his daughter and was overjoyed to see her. He said, 'That's my Jayney'.
4		wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yì zhōu 一周 yǐ lái 以来 yòu 又 cháng 长 le 了 jǐ 几 bàng 磅 tǐ zhòng 体重 ér 而 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 I was overjoyed that I had gained a few pounds since last week!
5		jiàn dào 见到 nǚ ér 女儿 shí 时， tā 他 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng hé 正和 qí tā 其他 de 的 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 duǒ bì 躲避 zài 在 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 jiā lǐ 家里。 But the soldiers were somehow able to trace her overjoyed father, who had been taking refuge in his wrecked home with the rest of his family.

1		wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外 yǐ zhì yú 以致于 wàng jì 忘记 le 了 yuē dìng 约定。 I was overjoyed so that I forgot the appointment.
2		gé 隔 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 cái 才 shōu dào 收到 nǐ 你 de 的 xìn 信， bèi lín dá 贝琳达 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 Belinda was overjoyed to hear from you after so long.
3		kàn dào 看到 nǚ ér 女儿， tā 他 xǐ chū wàng wài 喜出望外， shuō 说 ‘ zhè 这 shì 是 wǒ 我 de 的 Jayney ’ 。 He took one look at his daughter and was overjoyed to see her. He said, 'That's my Jayney'.
4		wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yì zhōu 一周 yǐ lái 以来 yòu 又 cháng 长 le 了 jǐ 几 bàng 磅 tǐ zhòng 体重 ér 而 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 I was overjoyed that I had gained a few pounds since last week!
5		jiàn dào 见到 nǚ ér 女儿 shí 时， tā 他 xǐ chū wàng wài 喜出望外。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng hé 正和 qí tā 其他 de 的 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 duǒ bì 躲避 zài 在 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 jiā lǐ 家里。 But the soldiers were somehow able to trace her overjoyed father, who had been taking refuge in his wrecked home with the rest of his family.