Chinese Word: 悲从中来 - Talking Chinese English Dictionary

悲 bēi 从 cóng 中 zhōng 来 lái (Trad.: 悲從中來)

overcome by grief (idiom)

1		wǒ 我 lì kè 立刻 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I was immediately struck with sadness.
2		xiǎng dào 想到 cǐ 此 wǒ 我 bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I can't help but think of this sorrow over from.
3		wǒ 我 ǒu rán 偶然 jiān 间 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 qǔ zi 曲子， bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I happened to hear the song, one could not help but be saddened to.
4		yī 一 jiàn dào 见到 wéi qiáng 围墙， suǒ yǒu 所有 de 的 huān lè 欢乐 biàn 便 yì sǎo ér guāng 一扫而光， bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 He looked at the fence, and all joy left him. A deep sadness settled upon his heart.
5		xiǎng dào 想到 jiāng lái 将来 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yǔ 与 wǒ 我 gòng xiǎng 共享 zhè fèn 这份 yōu qíng 幽情， bù miǎn 不免 bēi cóng zhōng lái 悲从中来！ Thinking that nobody shares the tranquilness with me, I can't help feeling sad.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		wǒ 我 lì kè 立刻 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I was immediately struck with sadness.
2		xiǎng dào 想到 cǐ 此 wǒ 我 bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I can't help but think of this sorrow over from.
3		wǒ 我 ǒu rán 偶然 jiān 间 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 qǔ zi 曲子， bù jīn 不禁 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 I happened to hear the song, one could not help but be saddened to.
4		yī 一 jiàn dào 见到 wéi qiáng 围墙， suǒ yǒu 所有 de 的 huān lè 欢乐 biàn 便 yì sǎo ér guāng 一扫而光， bēi cóng zhōng lái 悲从中来。 He looked at the fence, and all joy left him. A deep sadness settled upon his heart.
5		xiǎng dào 想到 jiāng lái 将来 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yǔ 与 wǒ 我 gòng xiǎng 共享 zhè fèn 这份 yōu qíng 幽情， bù miǎn 不免 bēi cóng zhōng lái 悲从中来！ Thinking that nobody shares the tranquilness with me, I can't help feeling sad.