Chinese Word: 响板 - Talking Chinese English Dictionary

响 xiǎng 板 bǎn (Trad.: 響板)

castanets (music)

1		āi dé měng 埃德蒙 lǎo shī 老师， wǒ 我 kě yǐ 可以 pāi 拍 xiǎng bǎn 响板 ma 吗？ May I please play the castanets ?
2		xiǎng xiang 想想 jí pǔ sài 吉普赛 xiǎo tí qín 小提琴， xiǎng xiang 想想 xiǎng bǎn 响板， xiǎng xiang 想想 dòu niú wǔ 斗牛舞。 Think gypsy violins. Think castanets.
3		zhōng yú 终于 hǎi gé 海格 cóng 从 yǎ diǎn nà 雅典娜 nǚ shén 女神 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 néng 能 fā shēng 发声 de 的 xiǎng bǎn 响板。 Finally Heracles resorted to some castanets given to him by the goddess Athena.
4		yì xiē 一些 xī bān yá 西班牙 tiào wǔ 跳舞 nǚ láng 女郎 zài 在 biǎo yǎn 表演。 nǚ shì men 女士们 chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服 bìng 并 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 xiǎng bǎn 响板。 Some Spanish dancers are performing. The ladies wear bright dresses and click castanets. Ck, ck, ck.
5		néng 能 zài 在 jiào shī 教师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng 用 xiǎng bǎn 响板、 shǒu gǔ 手鼓、 shā chuí 沙锤、 chuàn líng 串铃、 líng gǔ 铃鼓 wèi 为 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。 Plays an accompaniment using clapper, hand drum, sand hummer, bell and tambourine by help from teacher;

1		āi dé měng 埃德蒙 lǎo shī 老师， wǒ 我 kě yǐ 可以 pāi 拍 xiǎng bǎn 响板 ma 吗？ May I please play the castanets ?
2		xiǎng xiang 想想 jí pǔ sài 吉普赛 xiǎo tí qín 小提琴， xiǎng xiang 想想 xiǎng bǎn 响板， xiǎng xiang 想想 dòu niú wǔ 斗牛舞。 Think gypsy violins. Think castanets.
3		zhōng yú 终于 hǎi gé 海格 cóng 从 yǎ diǎn nà 雅典娜 nǚ shén 女神 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 néng 能 fā shēng 发声 de 的 xiǎng bǎn 响板。 Finally Heracles resorted to some castanets given to him by the goddess Athena.
4		yì xiē 一些 xī bān yá 西班牙 tiào wǔ 跳舞 nǚ láng 女郎 zài 在 biǎo yǎn 表演。 nǚ shì men 女士们 chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服 bìng 并 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 xiǎng bǎn 响板。 Some Spanish dancers are performing. The ladies wear bright dresses and click castanets. Ck, ck, ck.
5		néng 能 zài 在 jiào shī 教师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng 用 xiǎng bǎn 响板、 shǒu gǔ 手鼓、 shā chuí 沙锤、 chuàn líng 串铃、 líng gǔ 铃鼓 wèi 为 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。 Plays an accompaniment using clapper, hand drum, sand hummer, bell and tambourine by help from teacher;