Chinese Word: 华严经 - Talking Chinese English Dictionary

华 huá 严 yán 经 jīng (Trad.: 華嚴經)

Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra

1		huá yán gé 华严阁 yǐ 以 fó jiào 佛教《 huá yán jīng 华严经》 qǔ míng 取名。 "Kegon Court Buddhism "Flower Adornment Sutra, " named.
2		tā men 他们 jī hū 几乎 yí zhì 一致 gōng rèn 公认 huá yán jīng 华严经 shì 是 dì yī 第一 jīng 经。 They agreed that the Flower Adornment Sutra was the most important.
3		zài 在 shí qī nián 十七年 dāng zhōng 当中， wǒ 我 shì 是 cóng 从 huá yán jīng 华严经 rù 入 jìng tǔ 净土 de 的。 I lectured on this sutra for seventeen years.
4		zài 在《 huá yán jīng 华严经 rù 入 fǎ jiè 法界 pǐn 品》 zhōng 中， shàn cái 善财 zūn zhě 尊者 jīng guò 经过 wǔ shí sān 五十三 cān 参 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 wù dào 悟道。 In the Entering the Dharma Realm Chapter of the Flower Adornment Sutra, Sudhana obtains enlightenment after he learns from fifty three good knowing advisors.
5		fó tuó 佛陀 duì yú 对于 shì wù 事物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 tǐ xìng 体性 de 的 jiào huì 教诲， zài 在《 huá yán jīng 华严经》 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 yōu měi 优美 de 的 chǎn shù 阐述。 The Buddha's teachings on the interconnectedness of everything, of the nature of interbeing of everything, are found in a very beautiful way in a sutra called the Avatamsaka Sutra.

1		huá yán gé 华严阁 yǐ 以 fó jiào 佛教《 huá yán jīng 华严经》 qǔ míng 取名。 "Kegon Court Buddhism "Flower Adornment Sutra, " named.
2		tā men 他们 jī hū 几乎 yí zhì 一致 gōng rèn 公认 huá yán jīng 华严经 shì 是 dì yī 第一 jīng 经。 They agreed that the Flower Adornment Sutra was the most important.
3		zài 在 shí qī nián 十七年 dāng zhōng 当中， wǒ 我 shì 是 cóng 从 huá yán jīng 华严经 rù 入 jìng tǔ 净土 de 的。 I lectured on this sutra for seventeen years.
4		zài 在《 huá yán jīng 华严经 rù 入 fǎ jiè 法界 pǐn 品》 zhōng 中， shàn cái 善财 zūn zhě 尊者 jīng guò 经过 wǔ shí sān 五十三 cān 参 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 wù dào 悟道。 In the Entering the Dharma Realm Chapter of the Flower Adornment Sutra, Sudhana obtains enlightenment after he learns from fifty three good knowing advisors.
5		fó tuó 佛陀 duì yú 对于 shì wù 事物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 tǐ xìng 体性 de 的 jiào huì 教诲， zài 在《 huá yán jīng 华严经》 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 yōu měi 优美 de 的 chǎn shù 阐述。 The Buddha's teachings on the interconnectedness of everything, of the nature of interbeing of everything, are found in a very beautiful way in a sutra called the Avatamsaka Sutra.