Chinese Word: 凑热闹 - Talking Chinese English Dictionary

凑 còu 热 rè 闹 nao (Trad.: 湊熱鬧)

to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble

1		shèn zhì 甚至 xīn wén 新闻 méi tǐ 媒体 dōu 都 lái 来 còu rè nao 凑热闹。 The news media even gets involved.
2		wǒ men 我们 gòu 够 máng 忙 de 的 le 了， bié 别 zài 再 lái 来 còu rè nao 凑热闹 le 了。 We're busy enough as it is, don't give us more trouble.
3		zhǐ yǒu 只有 jiǎo 脚 hái 还 zài 在， yú xià 余下 de 的 xué sheng 学生 men 们 yě 也 quán 全 jǐ 挤 guò lai 过来 còu rè nao 凑热闹。 Only the foot, and the rest of the medical students pressed in to see.
4		fēi bǐ 菲比 gěi 给 qiáo yī 乔伊 hé 和 qián dé 钱德 zuò 做 fà xíng 发型； mò nī kǎ 莫妮卡 yǎn hóng 眼红 yào 要 còu rè nao 凑热闹。 Phoebe gives Joey and Chandler haircuts; Monica wants one, too.
5		dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tóu zī 投资， yào 要 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 còu rè nao 凑热闹 ne 呢？ However, I don't have anything to invest, how can I be part of the game?

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		shèn zhì 甚至 xīn wén 新闻 méi tǐ 媒体 dōu 都 lái 来 còu rè nao 凑热闹。 The news media even gets involved.
2		wǒ men 我们 gòu 够 máng 忙 de 的 le 了， bié 别 zài 再 lái 来 còu rè nao 凑热闹 le 了。 We're busy enough as it is, don't give us more trouble.
3		zhǐ yǒu 只有 jiǎo 脚 hái 还 zài 在， yú xià 余下 de 的 xué sheng 学生 men 们 yě 也 quán 全 jǐ 挤 guò lai 过来 còu rè nao 凑热闹。 Only the foot, and the rest of the medical students pressed in to see.
4		fēi bǐ 菲比 gěi 给 qiáo yī 乔伊 hé 和 qián dé 钱德 zuò 做 fà xíng 发型； mò nī kǎ 莫妮卡 yǎn hóng 眼红 yào 要 còu rè nao 凑热闹。 Phoebe gives Joey and Chandler haircuts; Monica wants one, too.
5		dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tóu zī 投资， yào 要 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 còu rè nao 凑热闹 ne 呢？ However, I don't have anything to invest, how can I be part of the game?