Chinese Word: 免职 - Talking Chinese English Dictionary

免 miǎn 职 zhí (Trad.: 免職)

to relieve sb of his post; to sack; to demote; dismissal; sacking

1		nà wèi 那位 guān yuán 官员 bì xū 必须 miǎn zhí 免职。 That officer must be removed.
2		jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 bèi miǎn zhí 被免职 le 了。 He is said to have already been removed from office.
3		sāi lā yà 塞拉亚 de 的 miǎn zhí 免职 dé dào 得到 le 了 lì fǎ 立法、 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hé 和 hěn duō 很多 hóng dū lā sī 洪都拉斯 rén 人 de 的 zhī chí 支持。 His removal has the backing of the legislature and the Supreme Court and many Hondurans.
4		xiàn rèn zhě 现任者 kě yǐ 可以 yóu 由 yì huì 议会 sān fēn 三分 zhī 之 èr 二 tóu piào 投票， jīng yóu 经由 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 tóng yì 同意 qí 其 miǎn zhí 免职。 The incumbent may be removed from office by a two-thirds vote of parliament, with the concurrence of the Supreme Court.
5		yī wèi 一位 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 kē xué jiā 科学家 bèi miǎn zhí 被免职 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 gāi guó 该国 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 xué shù 学术 zì yóu 自由 de 的 zhēng lùn 争论。 The dismissal of a Venezuelan scientist has reignited controversy over academic freedom among scientists in the country.

1		nà wèi 那位 guān yuán 官员 bì xū 必须 miǎn zhí 免职。 That officer must be removed.
2		jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 bèi miǎn zhí 被免职 le 了。 He is said to have already been removed from office.
3		sāi lā yà 塞拉亚 de 的 miǎn zhí 免职 dé dào 得到 le 了 lì fǎ 立法、 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hé 和 hěn duō 很多 hóng dū lā sī 洪都拉斯 rén 人 de 的 zhī chí 支持。 His removal has the backing of the legislature and the Supreme Court and many Hondurans.
4		xiàn rèn zhě 现任者 kě yǐ 可以 yóu 由 yì huì 议会 sān fēn 三分 zhī 之 èr 二 tóu piào 投票， jīng yóu 经由 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 tóng yì 同意 qí 其 miǎn zhí 免职。 The incumbent may be removed from office by a two-thirds vote of parliament, with the concurrence of the Supreme Court.
5		yī wèi 一位 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 kē xué jiā 科学家 bèi miǎn zhí 被免职 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 gāi guó 该国 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 xué shù 学术 zì yóu 自由 de 的 zhēng lùn 争论。 The dismissal of a Venezuelan scientist has reignited controversy over academic freedom among scientists in the country.