Chinese Word: 偶遇 - Talking Chinese English Dictionary

a chance encounter; to meet accidentally

1		zài 在 zhè lǐ 这里， tā 她 jīng cháng 经常 ǒu yù 偶遇 yī shēng 医生 men 们 yòng 用 rén tǐ 人体 biāo běn 标本 zuò 做 shí yàn 实验。 There she often encountered doctors working on pickled human remains.
2		jǐ ge yuè 几个月 qián 前 yǔ 与 yī wèi 一位 kè hù 客户 de 的 ǒu yù 偶遇 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。 What got me thinking about all of this was a chance encounter with a client several months ago.
3		zài 在 wǒ 我 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ 我 ǒu yù 偶遇 le 了 yī wèi 一位 zuò jiā 作家， jiào 教 qīn mì 亲密 céng cì 层次 de 的 gù wèn 顾问。 In my research I came across an author and counselor who taught on the intimacy levels.
4		lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。 One great thing about travel is that it can yield interesting new encounters and fresh perspectives.
5		wǒ 我 zài 在 mò sī kē 莫斯科 zuì 最 yǒu yì si 有意思 de 的 jīng lì 经历 shì 是 cóng 从 fàn diàn 饭店 diàn tī 电梯 lǐ 里 de 的 yí cì 一次 ǒu yù 偶遇 kāi shǐ 开始 de 的。 My most interesting Moscow adventure began with a chance encounter in the hotel elevator.

1		zài 在 zhè lǐ 这里， tā 她 jīng cháng 经常 ǒu yù 偶遇 yī shēng 医生 men 们 yòng 用 rén tǐ 人体 biāo běn 标本 zuò 做 shí yàn 实验。 There she often encountered doctors working on pickled human remains.
2		jǐ ge yuè 几个月 qián 前 yǔ 与 yī wèi 一位 kè hù 客户 de 的 ǒu yù 偶遇 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。 What got me thinking about all of this was a chance encounter with a client several months ago.
3		zài 在 wǒ 我 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ 我 ǒu yù 偶遇 le 了 yī wèi 一位 zuò jiā 作家， jiào 教 qīn mì 亲密 céng cì 层次 de 的 gù wèn 顾问。 In my research I came across an author and counselor who taught on the intimacy levels.
4		lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。 One great thing about travel is that it can yield interesting new encounters and fresh perspectives.
5		wǒ 我 zài 在 mò sī kē 莫斯科 zuì 最 yǒu yì si 有意思 de 的 jīng lì 经历 shì 是 cóng 从 fàn diàn 饭店 diàn tī 电梯 lǐ 里 de 的 yí cì 一次 ǒu yù 偶遇 kāi shǐ 开始 de 的。 My most interesting Moscow adventure began with a chance encounter in the hotel elevator.