Chinese Word: 争名夺利 - Talking Chinese English Dictionary

to fight for fame, grab profit (idiom); scrambling for fame and wealth; only interested in personal gain

1		yàn juàn 厌倦 le 了 zhēng míng duó lì 争名夺利 …… Tired of trying to make a name.
2		shì rén 世人 dōu 都 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利， yī yè 一夜 bào fù zhě 暴富者 yǒu 有 zhī 之， yí bù dēng tiān 一步登天 zhě 者 héng yǒu 恒有 zhī 之。 Everybody in the fame and fortune, who had the fortune overnight, ask for the moon are constant with them.
3		kě shì 可是 wěi dà 伟大 de 的 néng rén 能人 zhì shì 志士， tā 他 zì jǐ 自己 yě 也 bú shi 不是 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利 zhōng 中， zhōng nián 中年 zǎo shì 早逝 ma 吗？ Capable of great fighters but he is not in dispute were seized in Victoria, middle-aged and the untimely death of it?
4		tóng nián 童年 gù rán 固然 hěn 很 xìng fú 幸福， hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yōu chóu 忧愁， yě 也 méi yǒu 没有 zhēng míng duó lì 争名夺利 de 的 jiāo lǜ 焦虑。 Childhood may certainly be fairly happy, free from financial worries and the anxiety about social ladders.
5		tóng nián 童年 gù rán 固然 hěn 很 xìng fú 幸福， hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yōu chóu 忧愁， yě 也 méi yǒu 没有 zhēng míng duó lì 争名夺利 de 的 jiāo jí 焦急。 Childhood may certainly be fairly happy free from financial worries and the anxiety about social ladders.

1		yàn juàn 厌倦 le 了 zhēng míng duó lì 争名夺利 …… Tired of trying to make a name.
2		shì rén 世人 dōu 都 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利， yī yè 一夜 bào fù zhě 暴富者 yǒu 有 zhī 之， yí bù dēng tiān 一步登天 zhě 者 héng yǒu 恒有 zhī 之。 Everybody in the fame and fortune, who had the fortune overnight, ask for the moon are constant with them.
3		kě shì 可是 wěi dà 伟大 de 的 néng rén 能人 zhì shì 志士， tā 他 zì jǐ 自己 yě 也 bú shi 不是 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利 zhōng 中， zhōng nián 中年 zǎo shì 早逝 ma 吗？ Capable of great fighters but he is not in dispute were seized in Victoria, middle-aged and the untimely death of it?
4		tóng nián 童年 gù rán 固然 hěn 很 xìng fú 幸福， hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yōu chóu 忧愁， yě 也 méi yǒu 没有 zhēng míng duó lì 争名夺利 de 的 jiāo lǜ 焦虑。 Childhood may certainly be fairly happy, free from financial worries and the anxiety about social ladders.
5		tóng nián 童年 gù rán 固然 hěn 很 xìng fú 幸福， hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yōu chóu 忧愁， yě 也 méi yǒu 没有 zhēng míng duó lì 争名夺利 de 的 jiāo jí 焦急。 Childhood may certainly be fairly happy free from financial worries and the anxiety about social ladders.