Chinese Word: 不同凡响 - Talking Chinese English Dictionary

lit. not a common chord (idiom); outstanding; brilliant; out of the common run

1		zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 jué duì 绝对 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 ''The students of China are remarkable,'' he told me when I met him in Beijing in February.
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 rén wù 人物。 He was a person out of the ordinary.
3		guì guó 贵国 táo cí yè 陶瓷业 de 的 fā zhǎn 发展 dí què 的确 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 Importer: The development of ceramics in your country has been remarkable.
4		liǎng běn 两本 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shū 书 zǒng 总 xiǎng 想 zhe 着 yào 要 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。 Two extraordinary books beg to differ.
5		zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 dí què 的确 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 wèi cǐ 为此， wǒ 我 duì 对 zhū wèi 诸位 de 的 rè qíng 热情 kuǎn dài 款待 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。 The people here have been just extraordinary, and so I want to thank all of you for the great hospitality.

1		zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 jué duì 绝对 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 ''The students of China are remarkable,'' he told me when I met him in Beijing in February.
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 rén wù 人物。 He was a person out of the ordinary.
3		guì guó 贵国 táo cí yè 陶瓷业 de 的 fā zhǎn 发展 dí què 的确 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 Importer: The development of ceramics in your country has been remarkable.
4		liǎng běn 两本 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shū 书 zǒng 总 xiǎng 想 zhe 着 yào 要 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。 Two extraordinary books beg to differ.
5		zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 dí què 的确 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。 wèi cǐ 为此， wǒ 我 duì 对 zhū wèi 诸位 de 的 rè qíng 热情 kuǎn dài 款待 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。 The people here have been just extraordinary, and so I want to thank all of you for the great hospitality.