Move your mouse over a chinese word to see the pinyin and the English translation. You can also click on the pinyin to listen to the pronunciation.
交警
救
断指
伤员
连
闯
6
个
红灯
312
秒
驶过
闹市
3
公里
交警救断指伤员连闯6个红灯312秒驶过闹市3公里Translating...
交警救断指伤员连闯6个红灯312秒驶过闹市3公里2
月
15
日
上午
，
浙江
衢州市
闹市区
，
一
辆
私家车
连续
鸣笛
，
并
连
闯红灯
，
快速
通过
多个
路口
；
2月15日上午，浙江衢州市闹市区，一辆私家车连续鸣笛，并连闯红灯，快速通过多个路口；Translating...
2月15日上午，浙江衢州市闹市区，一辆私家车连续鸣笛，并连闯红灯，快速通过多个路口；在
它
后面
，
紧紧
跟着
一
辆
警车
在它后面，紧紧跟着一辆警车……
……
在它后面，紧紧跟着一辆警车……Translating...
在它后面，紧紧跟着一辆警车……这不
是
警方
的
“
火线
追击
”
，
而是
柯城区
交警
大队
南区
中队
警员
王
健在
接到
群众
求助
后
，
驾驶
载有
一名
断指
伤员
的
私家车
，
将
他
送往
医院
抢救
因
失血
过多
，
当时
伤员
已
有些
神志
模糊
这不是警方的“火线追击”，而是柯城区交警大队南区中队警员王健在接到群众求助后，驾驶载有一名断指伤员的私家车，将他送往医院抢救因失血过多，当时伤员已有些神志模糊。。
这不是警方的“火线追击”，而是柯城区交警大队南区中队警员王健在接到群众求助后，驾驶载有一名断指伤员的私家车，将他送往医院抢救因失血过多，当时伤员已有些神志模糊。Translating...
这不是警方的“火线追击”，而是柯城区交警大队南区中队警员王健在接到群众求助后，驾驶载有一名断指伤员的私家车，将他送往医院抢救因失血过多，当时伤员已有些神志模糊。过程
中
，
交警
王健
多次
变道
，
连
闯
6
个
红灯
，
以
312
秒
跑
完
3
公里
市区
繁华
路段
，
使
伤员
得到
了
及时
救治
过程中，交警王健多次变道，连闯6个红灯，以312秒跑完3公里市区繁华路段，使伤员得到了及时救治。。
在后
面
追
的
警车
，
本来
是
为
王健
驾驶
的
私家车
开道
的
，
为
抢
时间
，
王
健在
保证
安全
的
前提
下
超越
了
开道
警车
在后面追的警车，本来是为王健驾驶的私家车开道的，为抢时间，王健在保证安全的前提下超越了开道警车。。
过程中，交警王健多次变道，连闯6个红灯，以312秒跑完3公里市区繁华路段，使伤员得到了及时救治。在后面追的警车，本来是为王健驾驶的私家车开道的，为抢时间，王健在保证安全的前提下超越了开道警车。Translating...
过程中，交警王健多次变道，连闯6个红灯，以312秒跑完3公里市区繁华路段，使伤员得到了及时救治。在后面追的警车，本来是为王健驾驶的私家车开道的，为抢时间，王健在保证安全的前提下超越了开道警车。遗憾
的
是
，
由于
伤者
前臂
上端
肌腱
受损
，
手掌
段
神经
、
血管
大面积
缺损
挫伤
，
断指
最终
未能
接上
遗憾的是，由于伤者前臂上端肌腱受损，手掌段神经、血管大面积缺损挫伤，断指最终未能接上。。
遗憾的是，由于伤者前臂上端肌腱受损，手掌段神经、血管大面积缺损挫伤，断指最终未能接上。Translating...
遗憾的是，由于伤者前臂上端肌腱受损，手掌段神经、血管大面积缺损挫伤，断指最终未能接上。“
这是
警察
应该
做
的
“这是警察应该做的。。
很遗憾
，
没
能
保住
断指
很遗憾，没能保住断指。。
”
16
日
，
王
健在
接受
澎湃
新闻
采访
时
表示
”16日，王健在接受澎湃新闻采访时表示。。
这是警察应该做的。很遗憾，没能保住断指。”16日，王健在接受澎湃新闻采访时表示。Translating...
这是警察应该做的。很遗憾，没能保住断指。”16日，王健在接受澎湃新闻采访时表示。伤者
毛
先生
51
岁
，
与
妻子
周
女士
在
衢州
城南
经营
五金
加工厂
伤者毛先生51岁，与妻子周女士在衢州城南经营五金加工厂。。
15
日
上午
，
因
操作
不慎
，
毛
先生
的
右手
小指
被
卷入
机床
，
周
女士
赶紧
关掉
机器
，
但
手指
已
被
切断
15日上午，因操作不慎，毛先生的右手小指被卷入机床，周女士赶紧关掉机器，但手指已被切断。。
伤者毛先生51岁，与妻子周女士在衢州城南经营五金加工厂。15日上午，因操作不慎，毛先生的右手小指被卷入机床，周女士赶紧关掉机器，但手指已被切断。Translating...
伤者毛先生51岁，与妻子周女士在衢州城南经营五金加工厂。15日上午，因操作不慎，毛先生的右手小指被卷入机床，周女士赶紧关掉机器，但手指已被切断。周
女士
为
丈夫
简单
包扎
后
，
和
他
一起
上
了
自家
的
别克
轿车
，
由
房东
驾车
前往
衢州市
人民
医院
周女士为丈夫简单包扎后，和他一起上了自家的别克轿车，由房东驾车前往衢州市人民医院。。
10
点
30
分
左右
，
车辆
到达
市区
兴
华路
10点30分左右，车辆到达市区兴华路。。
由于
地处
闹市
，
车辆
拥堵
，
别克
车
无法
前进
由于地处闹市，车辆拥堵，别克车无法前进。。
周女士为丈夫简单包扎后，和他一起上了自家的别克轿车，由房东驾车前往衢州市人民医院。10点30分左右，车辆到达市区兴华路。由于地处闹市，车辆拥堵，别克车无法前进。Translating...
周女士为丈夫简单包扎后，和他一起上了自家的别克轿车，由房东驾车前往衢州市人民医院。10点30分左右，车辆到达市区兴华路。由于地处闹市，车辆拥堵，别克车无法前进。此时
，
毛
先生
已
因
失血
过多
，
神志
出现
模糊
此时，毛先生已因失血过多，神志出现模糊。。
此时，毛先生已因失血过多，神志出现模糊。Translating...
此时，毛先生已因失血过多，神志出现模糊。周
女士
看到
正在
路面
执勤
的
王健
，
下车
求助
周女士看到正在路面执勤的王健，下车求助。。
周女士看到正在路面执勤的王健，下车求助。Translating...
周女士看到正在路面执勤的王健，下车求助。询问
情况
后
，
王健
跳
上
私车
驾驶座
，
在
指挥中心
和
沿途
执勤
交警
帮助
下
，
快速
通过
拥堵
路段
，
前往
医院
询问情况后，王健跳上私车驾驶座，在指挥中心和沿途执勤交警帮助下，快速通过拥堵路段，前往医院。。
询问情况后，王健跳上私车驾驶座，在指挥中心和沿途执勤交警帮助下，快速通过拥堵路段，前往医院。Translating...
询问情况后，王健跳上私车驾驶座，在指挥中心和沿途执勤交警帮助下，快速通过拥堵路段，前往医院。王健
肩头
执勤
时
开启
的
执法
记录仪
拍
下
了
他
送
伤员
就医
的
过程
：
王健肩头执勤时开启的执法记录仪拍下了他送伤员就医的过程：Translating...
王健肩头执勤时开启的执法记录仪拍下了他送伤员就医的过程：10
时
33
分
32
秒
，
王健
驾车
从
兴
华路
出发
，
边
开车
边
通过
对讲机
与
指挥中心
及
各路
口
交警
联系
：
“
指挥中心
：
我
是
南区
中队
，
有人
手指
断
了
，
我去
人民
医院
，
走
通
荷
路
10时33分32秒，王健驾车从兴华路出发，边开车边通过对讲机与指挥中心及各路口交警联系：“指挥中心：我是南区中队，有人手指断了，我去人民医院，走通荷路。。
哪个
地方
好走
哪个地方好走？？
”
10时33分32秒，王健驾车从兴华路出发，边开车边通过对讲机与指挥中心及各路口交警联系：“指挥中心：我是南区中队，有人手指断了，我去人民医院，走通荷路。哪个地方好走？”Translating...
10时33分32秒，王健驾车从兴华路出发，边开车边通过对讲机与指挥中心及各路口交警联系：“指挥中心：我是南区中队，有人手指断了，我去人民医院，走通荷路。哪个地方好走？”10
时
34
分
07
秒
，
指挥中心
应答
：
“
府
东街
现在
车流量
很大
10时34分07秒，指挥中心应答：“府东街现在车流量很大。。
”
10时34分07秒，指挥中心应答：“府东街现在车流量很大。”Translating...
10时34分07秒，指挥中心应答：“府东街现在车流量很大。”王健
：
“
西
立交
好不
好走
王健：“西立交好不好走？？
”
王健：“西立交好不好走？”Translating...
王健：“西立交好不好走？”指挥中心
：
“
问
下
沿途
交警
，
现在
路口
都
有
执勤
指挥中心：“问下沿途交警，现在路口都有执勤。。
”
指挥中心：“问下沿途交警，现在路口都有执勤。”Translating...
指挥中心：“问下沿途交警，现在路口都有执勤。”10
时
34
分
22
秒
，
沿途
交警
应答
：
“
通
荷
路
，
往
南湖
二桥
走
10时34分22秒，沿途交警应答：“通荷路，往南湖二桥走。。
”
10时34分22秒，沿途交警应答：“通荷路，往南湖二桥走。”Translating...
10时34分22秒，沿途交警应答：“通荷路，往南湖二桥走。”途中
，
沿途
执勤
交警
不时
通过
对讲机
传达
最新
路况
途中，沿途执勤交警不时通过对讲机传达最新路况。。
10
时
38
分
44
秒
，
车子
开进
市
人民
医院
，
伤者
被
送往
急诊室
10时38分44秒，车子开进市人民医院，伤者被送往急诊室。。
从
起步
到
进
医院
，
王健
只用
了
312
秒
从起步到进医院，王健只用了312秒。。
途中，沿途执勤交警不时通过对讲机传达最新路况。10时38分44秒，车子开进市人民医院，伤者被送往急诊室。从起步到进医院，王健只用了312秒。Translating...
途中，沿途执勤交警不时通过对讲机传达最新路况。10时38分44秒，车子开进市人民医院，伤者被送往急诊室。从起步到进医院，王健只用了312秒。澎湃
新闻
16
日
下午
从
衢州市
人民
医院
获悉
，
由于
受伤
处
的
神经
、
血管
大面积
缺损
挫伤
，
断指
未能
接
回
；
但
因
送医
及时
，
原本
失血
过多
将近
晕厥
的
伤者
得到
妥善
医治
，
目前
已
无
大碍
澎湃新闻16日下午从衢州市人民医院获悉，由于受伤处的神经、血管大面积缺损挫伤，断指未能接回；但因送医及时，原本失血过多将近晕厥的伤者得到妥善医治，目前已无大碍。。
澎湃新闻16日下午从衢州市人民医院获悉，由于受伤处的神经、血管大面积缺损挫伤，断指未能接回；但因送医及时，原本失血过多将近晕厥的伤者得到妥善医治，目前已无大碍。
澎湃新闻16日下午从衢州市人民医院获悉，由于受伤处的神经、血管大面积缺损挫伤，断指未能接回；但因送医及时，原本失血过多将近晕厥的伤者得到妥善医治，目前已无大碍。
Disclaimer: this tool is designed to help improve reading Chinese. The texts displayed on this page may be copyrighted by Netease News or other press agencies. Please refer to the
original source for copyright information.
