Move your mouse over a chinese word to see the pinyin and the English translation. You can also click on the pinyin to listen to the pronunciation.
广东
沿途
热茶
姜汤
帐篷
迎候
“
摩托
大军
”
广东沿途热茶姜汤帐篷迎候“摩托大军”Translating...
广东沿途热茶姜汤帐篷迎候“摩托大军”南都
讯
记者
尚
黎
阳
通讯员
梁
泽
宏
“
摩托车
返乡
大军
”
们
，
别
忘
了
到
服务站
喝
杯
热茶
南都讯记者尚黎阳通讯员梁泽宏“摩托车返乡大军”们，别忘了到服务站喝杯热茶！！
2016
年
春运
大幕
拉开
，
在
“
公
、
铁
、
航
”
的
回家
大潮
中
，
还有
在
国省道
上
约
50
万
辆
的
“
摩托车
返乡
大军
”
2016年春运大幕拉开，在“公、铁、航”的回家大潮中，还有在国省道上约50万辆的“摩托车返乡大军”。。
广东省
各级
公安
交警
部门
针对
各地
不同
条件
，
制定
了
摩托车
大军
返乡
引导
工作
方案
，
并
在
摩托
大军
途经
地
设置
服务
站点
，
为
途经
人员
提供
姜汤
、
帐篷
等
爱心
服务
广东省各级公安交警部门针对各地不同条件，制定了摩托车大军返乡引导工作方案，并在摩托大军途经地设置服务站点，为途经人员提供姜汤、帐篷等爱心服务。。
南都讯记者尚黎阳通讯员梁泽宏“摩托车返乡大军”们，别忘了到服务站喝杯热茶！2016年春运大幕拉开，在“公、铁、航”的回家大潮中，还有在国省道上约50万辆的“摩托车返乡大军”。广东省各级公安交警部门针对各地不同条件，制定了摩托车大军返乡引导工作方案，并在摩托大军途经地设置服务站点，为途经人员提供姜汤、帐篷等爱心服务。Translating...
南都讯记者尚黎阳通讯员梁泽宏“摩托车返乡大军”们，别忘了到服务站喝杯热茶！2016年春运大幕拉开，在“公、铁、航”的回家大潮中，还有在国省道上约50万辆的“摩托车返乡大军”。广东省各级公安交警部门针对各地不同条件，制定了摩托车大军返乡引导工作方案，并在摩托大军途经地设置服务站点，为途经人员提供姜汤、帐篷等爱心服务。据悉
，
由
佛山
、
东莞
、
中山
、
江门
、
广州
等
珠三角
城市
外来
务工人员
组成
的
“
摩托车
大军
”
，
目的地
分布
在
广西
、
贵州
、
湖南
、
江西
等
与
广东
相邻
的
省份
，
他们
有的
凌晨
出发
，
有的
通宵
夜行
，
骑
行时
间
长达
10
余
小时
据悉，由佛山、东莞、中山、江门、广州等珠三角城市外来务工人员组成的“摩托车大军”，目的地分布在广西、贵州、湖南、江西等与广东相邻的省份，他们有的凌晨出发，有的通宵夜行，骑行时间长达10余小时。。
但
今年
春运
以来
，
受
强
寒潮
天气
影响
，
我省
多
地
出现
了
雨夹雪
、
低温
寒
冻
的
恶劣
天气现象
，
骑
行
摩托车
回家
又
添
了
一
份
不安全
因素
但今年春运以来，受强寒潮天气影响，我省多地出现了雨夹雪、低温寒冻的恶劣天气现象，骑行摩托车回家又添了一份不安全因素。。
据悉，由佛山、东莞、中山、江门、广州等珠三角城市外来务工人员组成的“摩托车大军”，目的地分布在广西、贵州、湖南、江西等与广东相邻的省份，他们有的凌晨出发，有的通宵夜行，骑行时间长达10余小时。但今年春运以来，受强寒潮天气影响，我省多地出现了雨夹雪、低温寒冻的恶劣天气现象，骑行摩托车回家又添了一份不安全因素。Translating...
据悉，由佛山、东莞、中山、江门、广州等珠三角城市外来务工人员组成的“摩托车大军”，目的地分布在广西、贵州、湖南、江西等与广东相邻的省份，他们有的凌晨出发，有的通宵夜行，骑行时间长达10余小时。但今年春运以来，受强寒潮天气影响，我省多地出现了雨夹雪、低温寒冻的恶劣天气现象，骑行摩托车回家又添了一份不安全因素。为了
做好
摩托车
大军
的
返乡
引导
服务
，
早在
去年
12
月
下旬
，
公安部
已
会同
交通运输部
、
安监
总局
、
全国总工会
、
共青团中央
联合
下发
《
关于
春运期
间
深入
开展
“
情
满
旅途
”
活动
的
通知
》
，
要求
各地
做好
摩托车
大军
返乡
引导
服务工作
为了做好摩托车大军的返乡引导服务，早在去年12月下旬，公安部已会同交通运输部、安监总局、全国总工会、共青团中央联合下发《关于春运期间深入开展“情满旅途”活动的通知》，要求各地做好摩托车大军返乡引导服务工作。。
广东省
各级
公安
交警
部门
强化
预警
，
提前
部署
，
一地
一方
案
，
针对
各地
不同
条件
制定
了
摩托车
大军
返乡
引导
工作
方案
广东省各级公安交警部门强化预警，提前部署，一地一方案，针对各地不同条件制定了摩托车大军返乡引导工作方案。。
为了做好摩托车大军的返乡引导服务，早在去年12月下旬，公安部已会同交通运输部、安监总局、全国总工会、共青团中央联合下发《关于春运期间深入开展“情满旅途”活动的通知》，要求各地做好摩托车大军返乡引导服务工作。广东省各级公安交警部门强化预警，提前部署，一地一方案，针对各地不同条件制定了摩托车大军返乡引导工作方案。Translating...
为了做好摩托车大军的返乡引导服务，早在去年12月下旬，公安部已会同交通运输部、安监总局、全国总工会、共青团中央联合下发《关于春运期间深入开展“情满旅途”活动的通知》，要求各地做好摩托车大军返乡引导服务工作。广东省各级公安交警部门强化预警，提前部署，一地一方案，针对各地不同条件制定了摩托车大军返乡引导工作方案。数据
数据Translating...
数据今年
春运
返乡
“
摩托
大军
”
约
50
万
辆
今年春运返乡“摩托大军”约50万Translating...
今年春运返乡“摩托大军”约50万珠三角
春运
特
有的
“
摩托车
大军
”
近
3
年
呈
小幅
增减
波动
态势
珠三角春运特有的“摩托车大军”近3年呈小幅增减波动态势。。
通过
与
相关
部门
座谈
了解
，
“
摩托车
大军
”
主要
从
珠三角
肇庆
、
云浮
、
梅州
等
地
出发
，
流向
广西
、
贵州
、
湖南
与
广东
邻近
的
地区
，
以
月收入
在
3000
元
以下
的
低收入
外来
务工人员
为主
通过与相关部门座谈了解，“摩托车大军”主要从珠三角肇庆、云浮、梅州等地出发，流向广西、贵州、湖南与广东邻近的地区，以月收入在3000元以下的低收入外来务工人员为主。。
随着
南广
、
贵
广
铁路
的
开通
，
务工人员
(
主要
是
18
-
45
岁
)
对
返乡
安全性
以及
舒适性
要求
提高
，
预计
2016
年
春运
“
摩托车
大军
”
返乡
总量
同比
将
小幅
波动
，
总量
约
为
50
万
辆
随着南广、贵广铁路的开通，务工人员(主要是18-45岁)对返乡安全性以及舒适性要求提高，预计2016年春运“摩托车大军”返乡总量同比将小幅波动，总量约为50万辆。。
珠三角春运特有的“摩托车大军”近3年呈小幅增减波动态势。通过与相关部门座谈了解，“摩托车大军”主要从珠三角肇庆、云浮、梅州等地出发，流向广西、贵州、湖南与广东邻近的地区，以月收入在3000元以下的低收入外来务工人员为主。随着南广、贵广铁路的开通，务工人员(主要是18-45岁)对返乡安全性以及舒适性要求提高，预计2016年春运“摩托车大军”返乡总量同比将小幅波动，总量约为50万辆。
珠三角春运特有的“摩托车大军”近3年呈小幅增减波动态势。通过与相关部门座谈了解，“摩托车大军”主要从珠三角肇庆、云浮、梅州等地出发，流向广西、贵州、湖南与广东邻近的地区，以月收入在3000元以下的低收入外来务工人员为主。随着南广、贵广铁路的开通，务工人员(主要是18-45岁)对返乡安全性以及舒适性要求提高，预计2016年春运“摩托车大军”返乡总量同比将小幅波动，总量约为50万辆。
Disclaimer: this tool is designed to help improve reading Chinese. The texts displayed on this page may be copyrighted by Netease News or other press agencies. Please refer to the
original source for copyright information.
