Move your mouse over a chinese word to see the pinyin and the English translation. You can also click on the pinyin to listen to the pronunciation.
春节
里
那些
让
人
难忘
的
情怀
：
乡土
、
乡情
、
乡愁
春节里那些让人难忘的情怀：乡土、乡情、乡愁Translating...
春节里那些让人难忘的情怀：乡土、乡情、乡愁
新华网
成都
2
月
20
日电
（
记者
吴
光
于
、
吴
晓
颖
、
陈
地
）
“
故园
渺
何处
新华网成都2月20日电（记者吴光于、吴晓颖、陈地）“故园渺何处？？
归
思
方
悠哉
归思方悠哉。。
”
1300
多年
前
的
一个
暗
夜
，
当
远离
故土
长安
的
诗人
韦应物
来到
淮河
之滨
的
滁州
，
听到
大雁
的
低
鸣
，
对
家乡
的
深深
牵念
让
他
夜不能寐
”1300多年前的一个暗夜，当远离故土长安的诗人韦应物来到淮河之滨的滁州，听到大雁的低鸣，对家乡的深深牵念让他夜不能寐。。
新华网成都2月20日电（记者吴光于、吴晓颖、陈地）“故园渺何处？归思方悠哉。”1300多年前的一个暗夜，当远离故土长安的诗人韦应物来到淮河之滨的滁州，听到大雁的低鸣，对家乡的深深牵念让他夜不能寐。Translating...
新华网成都2月20日电（记者吴光于、吴晓颖、陈地）“故园渺何处？归思方悠哉。”1300多年前的一个暗夜，当远离故土长安的诗人韦应物来到淮河之滨的滁州，听到大雁的低鸣，对家乡的深深牵念让他夜不能寐。
古往今来
，
有
多少
像
韦应物
一样
的
游子
，
在
远方
思恋
着
自己
的
家乡
，
自己
的
亲人
古往今来，有多少像韦应物一样的游子，在远方思恋着自己的家乡，自己的亲人？？
古往今来，有多少像韦应物一样的游子，在远方思恋着自己的家乡，自己的亲人？Translating...
古往今来，有多少像韦应物一样的游子，在远方思恋着自己的家乡，自己的亲人？
如今
，
便捷
的
交通
让
千
余
公里
的
距离
变得
朝发夕至
，
就是
天涯海角
也
不过
一两
日
的
行程
如今，便捷的交通让千余公里的距离变得朝发夕至，就是天涯海角也不过一两日的行程。。
但
沧海桑田
、
大千世界
，
无论
怎样
变迁
，
深藏
人
之
血脉
之中
的
乡土
、
乡情
和
乡愁
情怀
却
亘古不变
但沧海桑田、大千世界，无论怎样变迁，深藏人之血脉之中的乡土、乡情和乡愁情怀却亘古不变。。
如今，便捷的交通让千余公里的距离变得朝发夕至，就是天涯海角也不过一两日的行程。但沧海桑田、大千世界，无论怎样变迁，深藏人之血脉之中的乡土、乡情和乡愁情怀却亘古不变。Translating...
如今，便捷的交通让千余公里的距离变得朝发夕至，就是天涯海角也不过一两日的行程。但沧海桑田、大千世界，无论怎样变迁，深藏人之血脉之中的乡土、乡情和乡愁情怀却亘古不变。
乡土
：
希望
的
田野
“
播撒
”
新
梦想
乡土：希望的田野“播撒”新梦想Translating...
乡土：希望的田野“播撒”新梦想
大年初二
，
温暖
的
阳光
照耀
着
沱江
畔
的
“
甜
城
”
内江
大年初二，温暖的阳光照耀着沱江畔的“甜城”内江。。
在
市中区
永安镇
尚
腾
新村
，
刚
从
一
夜
好
梦中
醒来
的
潘
祖
义正
清扫
着
门前
的
鞭炮
碎屑
在市中区永安镇尚腾新村，刚从一夜好梦中醒来的潘祖义正清扫着门前的鞭炮碎屑。。
两天
前
，
他
刚
迎
回
了
在外
打工
的
儿子
儿媳
，
享受
着
珍贵
的
团聚
时光
两天前，他刚迎回了在外打工的儿子儿媳，享受着珍贵的团聚时光。。
大年初二，温暖的阳光照耀着沱江畔的“甜城”内江。在市中区永安镇尚腾新村，刚从一夜好梦中醒来的潘祖义正清扫着门前的鞭炮碎屑。两天前，他刚迎回了在外打工的儿子儿媳，享受着珍贵的团聚时光。Translating...
大年初二，温暖的阳光照耀着沱江畔的“甜城”内江。在市中区永安镇尚腾新村，刚从一夜好梦中醒来的潘祖义正清扫着门前的鞭炮碎屑。两天前，他刚迎回了在外打工的儿子儿媳，享受着珍贵的团聚时光。
作为
当地
留守
家庭
的
一
员
，
65
岁
的
老人
并
不觉
得
生活
艰辛
作为当地留守家庭的一员，65岁的老人并不觉得生活艰辛。。
在
内江市
首
个
新
农村
综合体
里
，
有着
一
排排
古色古香
的
居民
小楼
、
整洁
的
乡村
道路
、
风格
统一
的
路灯
和
宽敞
的
文化活动
广场
在内江市首个新农村综合体里，有着一排排古色古香的居民小楼、整洁的乡村道路、风格统一的路灯和宽敞的文化活动广场。。
作为当地留守家庭的一员，65岁的老人并不觉得生活艰辛。在内江市首个新农村综合体里，有着一排排古色古香的居民小楼、整洁的乡村道路、风格统一的路灯和宽敞的文化活动广场。Translating...
作为当地留守家庭的一员，65岁的老人并不觉得生活艰辛。在内江市首个新农村综合体里，有着一排排古色古香的居民小楼、整洁的乡村道路、风格统一的路灯和宽敞的文化活动广场。
2008
年以来
，
这个
村
通过
探索
农户
土地
股权
化
、
集体
资产
股份化
、
农村
资源
资本化
的
模式
，
走出
了
一
条
新
的
发展
之路
2008年以来，这个村通过探索农户土地股权化、集体资产股份化、农村资源资本化的模式，走出了一条新的发展之路。。
2008年以来，这个村通过探索农户土地股权化、集体资产股份化、农村资源资本化的模式，走出了一条新的发展之路。Translating...
2008年以来，这个村通过探索农户土地股权化、集体资产股份化、农村资源资本化的模式，走出了一条新的发展之路。
如今
，
村里
建起
了
7
个
家庭
合作社
和
一个
农业园区
，
发展
葡萄
、
柠檬
、
西瓜
等
水果
种植
和
白
乌鱼
养殖
产业
如今，村里建起了7个家庭合作社和一个农业园区，发展葡萄、柠檬、西瓜等水果种植和白乌鱼养殖产业。。
全村
60%
土地
实现
了
流转
，
不但
使
村民
增加
了
土地
收益
，
还
提供
了
一
批
就业
岗位
全村60%土地实现了流转，不但使村民增加了土地收益，还提供了一批就业岗位。。
到
2015
年
3
月
，
村民
们
将
拿到
首次
分红
到2015年3月，村民们将拿到首次分红。。
如今，村里建起了7个家庭合作社和一个农业园区，发展葡萄、柠檬、西瓜等水果种植和白乌鱼养殖产业。全村60%土地实现了流转，不但使村民增加了土地收益，还提供了一批就业岗位。到2015年3月，村民们将拿到首次分红。Translating...
如今，村里建起了7个家庭合作社和一个农业园区，发展葡萄、柠檬、西瓜等水果种植和白乌鱼养殖产业。全村60%土地实现了流转，不但使村民增加了土地收益，还提供了一批就业岗位。到2015年3月，村民们将拿到首次分红。
潘
祖
义
给
记者
算了
一
笔
账
：
土地
流转
前
，
种
一
亩
地
需要
购买
种子
、
肥料
、
农药
，
打谷
子时
还
需
雇
上
7
个人
帮忙
，
总成本
约
500
元
潘祖义给记者算了一笔账：土地流转前，种一亩地需要购买种子、肥料、农药，打谷子时还需雇上7个人帮忙，总成本约500元。。
按照
亩产
千斤
计算
，
基本
赚
不到
钱
按照亩产千斤计算，基本赚不到钱。。
现在
，
他
将
家里
3.8
亩
土地
全部
流转
，
租金
按照
亩产
千斤
、
每
斤
收购价
高出
市场价
4
分钱
计算
现在，他将家里3.8亩土地全部流转，租金按照亩产千斤、每斤收购价高出市场价4分钱计算。。
按照
去年
行情
，
每亩
地能
收到
租金
约
1000
元
按照去年行情，每亩地能收到租金约1000元。。
如果
再
到
园区
基地
工作
，
按
每天
50
元
的
较
低
标准
计算
，
每月
至
少有
1500
元
收入
如果再到园区基地工作，按每天50元的较低标准计算，每月至少有1500元收入。。
潘祖义给记者算了一笔账：土地流转前，种一亩地需要购买种子、肥料、农药，打谷子时还需雇上7个人帮忙，总成本约500元。按照亩产千斤计算，基本赚不到钱。现在，他将家里3.8亩土地全部流转，租金按照亩产千斤、每斤收购价高出市场价4分钱计算。按照去年行情，每亩地能收到租金约1000元。如果再到园区基地工作，按每天50元的较低标准计算，每月至少有1500元收入。Translating...
潘祖义给记者算了一笔账：土地流转前，种一亩地需要购买种子、肥料、农药，打谷子时还需雇上7个人帮忙，总成本约500元。按照亩产千斤计算，基本赚不到钱。现在，他将家里3.8亩土地全部流转，租金按照亩产千斤、每斤收购价高出市场价4分钱计算。按照去年行情，每亩地能收到租金约1000元。如果再到园区基地工作，按每天50元的较低标准计算，每月至少有1500元收入。
“
农村
人
就
怕
土地
闲着
，
那是
对
天地
的
不敬
“农村人就怕土地闲着，那是对天地的不敬。。
我们
都
希望
既
能
把
地
用
好
，
还
能
把
力气
使
在
最
有
回报
的
地方
我们都希望既能把地用好，还能把力气使在最有回报的地方。。
有了
农业园区
，
地
有
人种
，
还
能
把
自家
的
劳力
解放
出来
去
打工
，
就
没了
后顾之忧
有了农业园区，地有人种，还能把自家的劳力解放出来去打工，就没了后顾之忧。。
”
潘
祖
义
说
”潘祖义说。。
“农村人就怕土地闲着，那是对天地的不敬。我们都希望既能把地用好，还能把力气使在最有回报的地方。有了农业园区，地有人种，还能把自家的劳力解放出来去打工，就没了后顾之忧。”潘祖义说。Translating...
“农村人就怕土地闲着，那是对天地的不敬。我们都希望既能把地用好，还能把力气使在最有回报的地方。有了农业园区，地有人种，还能把自家的劳力解放出来去打工，就没了后顾之忧。”潘祖义说。
他
说
，
现在
每天
除了
喝茶
、
“
摆龙门阵
”
，
还
能
照顾
小孙子
，
享受
天伦之乐
，
日子
很
“
滋润
”
他说，现在每天除了喝茶、“摆龙门阵”，还能照顾小孙子，享受天伦之乐，日子很“滋润”。。
他说，现在每天除了喝茶、“摆龙门阵”，还能照顾小孙子，享受天伦之乐，日子很“滋润”。Translating...
他说，现在每天除了喝茶、“摆龙门阵”，还能照顾小孙子，享受天伦之乐，日子很“滋润”。
乡情
：
时空
“
割
”
不断
血浓于水
的
亲情
乡情：时空“割”不断血浓于水的亲情Translating...
乡情：时空“割”不断血浓于水的亲情
“
离开
家乡
越
久
，
想念
就
越深
“离开家乡越久，想念就越深。。
”
大年初一
晚上
，
在
古城
河南
开封市
市中心
鼓楼
广场
夜市
，
苏
佳
坐在
一家
小吃店
摊儿
旁
，
端
起
一碗
羊杂
汤
边
吹气
边
重重地
啜
上
一口
，
再
抿
上
二
三
秒
，
满足
地
对
记者
说
，
“
嗯
，
就是
这个
味儿
”大年初一晚上，在古城河南开封市市中心鼓楼广场夜市，苏佳坐在一家小吃店摊儿旁，端起一碗羊杂汤边吹气边重重地啜上一口，再抿上二三秒，满足地对记者说，“嗯，就是这个味儿！！
在
国外
想
了
好久
在国外想了好久。。
”
“离开家乡越久，想念就越深。”大年初一晚上，在古城河南开封市市中心鼓楼广场夜市，苏佳坐在一家小吃店摊儿旁，端起一碗羊杂汤边吹气边重重地啜上一口，再抿上二三秒，满足地对记者说，“嗯，就是这个味儿！在国外想了好久。”Translating...
“离开家乡越久，想念就越深。”大年初一晚上，在古城河南开封市市中心鼓楼广场夜市，苏佳坐在一家小吃店摊儿旁，端起一碗羊杂汤边吹气边重重地啜上一口，再抿上二三秒，满足地对记者说，“嗯，就是这个味儿！在国外想了好久。”
32
岁
的
苏
佳
是
地道
的
开封人
，
也
是
“
海
漂
族
”
中的
一
员
32岁的苏佳是地道的开封人，也是“海漂族”中的一员。。
2010
年
，
她
从
加拿大
一
所
大学
硕士
毕业
后
留在
了
多伦多
工作
，
如今
已
结婚
生子
2010年，她从加拿大一所大学硕士毕业后留在了多伦多工作，如今已结婚生子。。
32岁的苏佳是地道的开封人，也是“海漂族”中的一员。2010年，她从加拿大一所大学硕士毕业后留在了多伦多工作，如今已结婚生子。Translating...
32岁的苏佳是地道的开封人，也是“海漂族”中的一员。2010年，她从加拿大一所大学硕士毕业后留在了多伦多工作，如今已结婚生子。
在
她
看来
，
比
口音
更
难
改变
的
是
口味
；
比加
拿大
又
冷
又
长
的
冬季
更
难捱
的
，
是
浓浓
的
思乡
之情
在她看来，比口音更难改变的是口味；比加拿大又冷又长的冬季更难捱的，是浓浓的思乡之情。。
在她看来，比口音更难改变的是口味；比加拿大又冷又长的冬季更难捱的，是浓浓的思乡之情。Translating...
在她看来，比口音更难改变的是口味；比加拿大又冷又长的冬季更难捱的，是浓浓的思乡之情。
“
在
多伦多
，
不能
回国
的
除夕夜
，
最
想念
的
就是
妈妈
做
的
饭菜
“在多伦多，不能回国的除夕夜，最想念的就是妈妈做的饭菜。。
”
苏
佳
说
，
特别是
为
人母
后
才
更
深刻
地
体会
到
，
子女
能
陪伴
在
父母
左右
，
一家人
团圆
，
才
是
最
幸福
的
事
”苏佳说，特别是为人母后才更深刻地体会到，子女能陪伴在父母左右，一家人团圆，才是最幸福的事。。
“在多伦多，不能回国的除夕夜，最想念的就是妈妈做的饭菜。”苏佳说，特别是为人母后才更深刻地体会到，子女能陪伴在父母左右，一家人团圆，才是最幸福的事。Translating...
“在多伦多，不能回国的除夕夜，最想念的就是妈妈做的饭菜。”苏佳说，特别是为人母后才更深刻地体会到，子女能陪伴在父母左右，一家人团圆，才是最幸福的事。
对
苏
佳
而言
，
春节
是
“
每逢佳节倍思亲
”
的
家乡
情结
对苏佳而言，春节是“每逢佳节倍思亲”的家乡情结。。
而
对于
来自
四川
眉山
仁寿县
农村
的
谢
君
，
它
意味着
弥补
心里
深深
的
亏欠
而对于来自四川眉山仁寿县农村的谢君，它意味着弥补心里深深的亏欠。。
对苏佳而言，春节是“每逢佳节倍思亲”的家乡情结。而对于来自四川眉山仁寿县农村的谢君，它意味着弥补心里深深的亏欠。Translating...
对苏佳而言，春节是“每逢佳节倍思亲”的家乡情结。而对于来自四川眉山仁寿县农村的谢君，它意味着弥补心里深深的亏欠。
女儿
今年
5
岁
，
出生
两个
月
就
开始
断奶
，
从小
被
爷爷
奶奶
带
大
女儿今年5岁，出生两个月就开始断奶，从小被爷爷奶奶带大。。
谢
君
与
妻子
常年
在
上海
打工
，
5
年
里
，
他们
看望
孩子
总共
3
次
，
加
起来
不到
两个
月
谢君与妻子常年在上海打工，5年里，他们看望孩子总共3次，加起来不到两个月。。
女儿今年5岁，出生两个月就开始断奶，从小被爷爷奶奶带大。谢君与妻子常年在上海打工，5年里，他们看望孩子总共3次，加起来不到两个月。Translating...
女儿今年5岁，出生两个月就开始断奶，从小被爷爷奶奶带大。谢君与妻子常年在上海打工，5年里，他们看望孩子总共3次，加起来不到两个月。
看到
记者
走进
院门
，
怕生
的
小女孩
立刻
躲
到了
奶奶
身后
看到记者走进院门，怕生的小女孩立刻躲到了奶奶身后。。
而
每一
次
回家
，
谢
君
都
能
发现
，
女儿
对待
自己
就
像
陌生人
而每一次回家，谢君都能发现，女儿对待自己就像陌生人。。
看到记者走进院门，怕生的小女孩立刻躲到了奶奶身后。而每一次回家，谢君都能发现，女儿对待自己就像陌生人。Translating...
看到记者走进院门，怕生的小女孩立刻躲到了奶奶身后。而每一次回家，谢君都能发现，女儿对待自己就像陌生人。
“
这些
年
在外
打工
，
欠
孩子
太多
“这些年在外打工，欠孩子太多。。
可是
不
去
挣钱
，
又
拿
什么
养活
她
呢
可是不去挣钱，又拿什么养活她呢？？
”
看着
面前
能
说
会
唱
的
小女孩
，
谢
君
感叹
自己
错过
了
她
生命
里
太多
重要
的
时刻
：
说
第
一句话
、
第一次
自己
走路
、
第
一天
踏进
幼儿园
”看着面前能说会唱的小女孩，谢君感叹自己错过了她生命里太多重要的时刻：说第一句话、第一次自己走路、第一天踏进幼儿园……
……
“这些年在外打工，欠孩子太多。可是不去挣钱，又拿什么养活她呢？”看着面前能说会唱的小女孩，谢君感叹自己错过了她生命里太多重要的时刻：说第一句话、第一次自己走路、第一天踏进幼儿园……Translating...
“这些年在外打工，欠孩子太多。可是不去挣钱，又拿什么养活她呢？”看着面前能说会唱的小女孩，谢君感叹自己错过了她生命里太多重要的时刻：说第一句话、第一次自己走路、第一天踏进幼儿园……
对此
，
谢
君
既
满心
惆怅
又
满怀
希望
：
“
趁着
年轻
去
打拼
，
站稳
了
脚跟
无论如何
要
把
她
带
在
身边
对此，谢君既满心惆怅又满怀希望：“趁着年轻去打拼，站稳了脚跟无论如何要把她带在身边。。
她
身上
流
着
我的
血
，
这份
感情
万水千山
也
割
不断
的
她身上流着我的血，这份感情万水千山也割不断的。。
”
谢
君
说
”谢君说。。
对此，谢君既满心惆怅又满怀希望：“趁着年轻去打拼，站稳了脚跟无论如何要把她带在身边。她身上流着我的血，这份感情万水千山也割不断的。”谢君说。Translating...
对此，谢君既满心惆怅又满怀希望：“趁着年轻去打拼，站稳了脚跟无论如何要把她带在身边。她身上流着我的血，这份感情万水千山也割不断的。”谢君说。
乡愁
：
何处
相思
处处
思乡
乡愁：何处相思处处思乡Translating...
乡愁：何处相思处处思乡
今年
春节
，
来自
成都
60
岁
的
李建军
夫妇
和
4
位
老
同学
一起
回到
了
他们的
第二
故乡
云南
瑞丽
今年春节，来自成都60岁的李建军夫妇和4位老同学一起回到了他们的第二故乡云南瑞丽。。
雷
弄
山脚下
的
农场
里
，
他们
要
和
乡亲
们
一起
过年
雷弄山脚下的农场里，他们要和乡亲们一起过年。。
今年春节，来自成都60岁的李建军夫妇和4位老同学一起回到了他们的第二故乡云南瑞丽。雷弄山脚下的农场里，他们要和乡亲们一起过年。Translating...
今年春节，来自成都60岁的李建军夫妇和4位老同学一起回到了他们的第二故乡云南瑞丽。雷弄山脚下的农场里，他们要和乡亲们一起过年。
44
年前
，
他们
还是
一群
十六
七
岁
的
少年
，
在
成都
踏上
了
南下
的
列车
，
奔赴
云南
边境
，
在
那里
度过
了
8
年
漫长
的
知识青年
支边
岁月
44年前，他们还是一群十六七岁的少年，在成都踏上了南下的列车，奔赴云南边境，在那里度过了8年漫长的知识青年支边岁月。。
44年前，他们还是一群十六七岁的少年，在成都踏上了南下的列车，奔赴云南边境，在那里度过了8年漫长的知识青年支边岁月。Translating...
44年前，他们还是一群十六七岁的少年，在成都踏上了南下的列车，奔赴云南边境，在那里度过了8年漫长的知识青年支边岁月。
当年
亲手
种
下
的
橡胶树
已
长得
茂盛
而
茁壮
，
至今
仍
在
为
瑞丽
农场
的
子孙
们
创造
财富
当年亲手种下的橡胶树已长得茂盛而茁壮，至今仍在为瑞丽农场的子孙们创造财富。。
这
一次
“
探亲
”
，
他们
受到
了
老朋友
们
热情
欢迎
这一次“探亲”，他们受到了老朋友们热情欢迎。。
从小
年
开始
，
他们
就
被
人们
一
拨接
一
拨
地
邀
去
家里
做客
从小年开始，他们就被人们一拨接一拨地邀去家里做客。。
当年亲手种下的橡胶树已长得茂盛而茁壮，至今仍在为瑞丽农场的子孙们创造财富。这一次“探亲”，他们受到了老朋友们热情欢迎。从小年开始，他们就被人们一拨接一拨地邀去家里做客。Translating...
当年亲手种下的橡胶树已长得茂盛而茁壮，至今仍在为瑞丽农场的子孙们创造财富。这一次“探亲”，他们受到了老朋友们热情欢迎。从小年开始，他们就被人们一拨接一拨地邀去家里做客。
“
阳光
依旧
，
乡音
依旧
，
只是
我们
已经
老了
“阳光依旧，乡音依旧，只是我们已经老了。。
”
同行
的
伙伴
有些
伤感
”同行的伙伴有些伤感。。
“阳光依旧，乡音依旧，只是我们已经老了。”同行的伙伴有些伤感。Translating...
“阳光依旧，乡音依旧，只是我们已经老了。”同行的伙伴有些伤感。
“
对于
我们
这
一代人
，
故乡
似乎
总
在
别处
“对于我们这一代人，故乡似乎总在别处。。
”
李建军
说
，
“
当
知青
时
想念
成都
，
做
梦都
想
吃
一口
老
母亲
过年
才
炒
的
回锅肉
”李建军说，“当知青时想念成都，做梦都想吃一口老母亲过年才炒的回锅肉。。
回城
之后
才
发现
，
自己
早已
将
灵魂
的
一部分
留在
了
边疆
回城之后才发现，自己早已将灵魂的一部分留在了边疆。。
午夜
梦
回
，
总
以为
自己
还
在
瑞丽
江边
，
顶
着
烈日
开垦
荒山
午夜梦回，总以为自己还在瑞丽江边，顶着烈日开垦荒山。。
那种
永远
伴随
自己
的
思念
，
就是
乡愁
那种永远伴随自己的思念，就是乡愁。。
”
“对于我们这一代人，故乡似乎总在别处。”李建军说，“当知青时想念成都，做梦都想吃一口老母亲过年才炒的回锅肉。回城之后才发现，自己早已将灵魂的一部分留在了边疆。午夜梦回，总以为自己还在瑞丽江边，顶着烈日开垦荒山。那种永远伴随自己的思念，就是乡愁。”Translating...
“对于我们这一代人，故乡似乎总在别处。”李建军说，“当知青时想念成都，做梦都想吃一口老母亲过年才炒的回锅肉。回城之后才发现，自己早已将灵魂的一部分留在了边疆。午夜梦回，总以为自己还在瑞丽江边，顶着烈日开垦荒山。那种永远伴随自己的思念，就是乡愁。”
故乡
，
是
不变
的
相思
，
然而
，
长大
以后
离家
求学
、
工作
、
甚至
安家落户
于
异地
他乡
的
人
越来越多
故乡，是不变的相思，然而，长大以后离家求学、工作、甚至安家落户于异地他乡的人越来越多。。
如今
，
全
中国
有
2
亿
多
“
游子
”
，
他们的
足迹
遍布
大江南北
、
五洲四海
如今，全中国有2亿多“游子”，他们的足迹遍布大江南北、五洲四海。。
故乡，是不变的相思，然而，长大以后离家求学、工作、甚至安家落户于异地他乡的人越来越多。如今，全中国有2亿多“游子”，他们的足迹遍布大江南北、五洲四海。Translating...
故乡，是不变的相思，然而，长大以后离家求学、工作、甚至安家落户于异地他乡的人越来越多。如今，全中国有2亿多“游子”，他们的足迹遍布大江南北、五洲四海。
他们
像
李建军
夫妇
一样
，
将
青春
的
汗水
洒落
在
第二
或
第三
故乡
他们像李建军夫妇一样，将青春的汗水洒落在第二或第三故乡。。
他们像李建军夫妇一样，将青春的汗水洒落在第二或第三故乡。Translating...
他们像李建军夫妇一样，将青春的汗水洒落在第二或第三故乡。
春节
到来
，
除了
浓浓
的
喜庆
，
成都
，
这
座
平日
里
繁华
得
有些
魔幻
的
城市
被罩
上
了
一层
淡淡
的
乡愁
春节到来，除了浓浓的喜庆，成都，这座平日里繁华得有些魔幻的城市被罩上了一层淡淡的乡愁。。
无数
赶回
家
过节
的
人们
，
在
这里
寻找
自己
熟悉
的
“
年味
”
，
享受
宝贵
的
亲情
无数赶回家过节的人们，在这里寻找自己熟悉的“年味”，享受宝贵的亲情。。
春节到来，除了浓浓的喜庆，成都，这座平日里繁华得有些魔幻的城市被罩上了一层淡淡的乡愁。无数赶回家过节的人们，在这里寻找自己熟悉的“年味”，享受宝贵的亲情。Translating...
春节到来，除了浓浓的喜庆，成都，这座平日里繁华得有些魔幻的城市被罩上了一层淡淡的乡愁。无数赶回家过节的人们，在这里寻找自己熟悉的“年味”，享受宝贵的亲情。
对于
大学
毕业
后
就
赴
深圳
工作
的
都
云霞
来说
，
吃
上
一口
火锅
、
逛逛
“
文艺
范
”
十足
的
商业
综合体
太古
里
，
都
不如
看到
锦江
畔
飞翔
的
白鹭
来得
亲切
对于大学毕业后就赴深圳工作的都云霞来说，吃上一口火锅、逛逛“文艺范”十足的商业综合体太古里，都不如看到锦江畔飞翔的白鹭来得亲切。。
对于大学毕业后就赴深圳工作的都云霞来说，吃上一口火锅、逛逛“文艺范”十足的商业综合体太古里，都不如看到锦江畔飞翔的白鹭来得亲切。Translating...
对于大学毕业后就赴深圳工作的都云霞来说，吃上一口火锅、逛逛“文艺范”十足的商业综合体太古里，都不如看到锦江畔飞翔的白鹭来得亲切。
“
幸亏
这些
鸟儿
还
在
“幸亏这些鸟儿还在！！
”
她
感慨
地
说
：
“
每一
次
归来
，
能
看到
一个
繁华
与
绿色
并存
的
家乡
，
是
每
一个
游子
最美
的
希望
”她感慨地说：“每一次归来，能看到一个繁华与绿色并存的家乡，是每一个游子最美的希望。。
”
“幸亏这些鸟儿还在！”她感慨地说：“每一次归来，能看到一个繁华与绿色并存的家乡，是每一个游子最美的希望。”Translating...
“幸亏这些鸟儿还在！”她感慨地说：“每一次归来，能看到一个繁华与绿色并存的家乡，是每一个游子最美的希望。”
（
吴
光
于
吴
晓
颖
陈
地
）
（吴光于吴晓颖陈地）
（吴光于吴晓颖陈地）
Disclaimer: this tool is designed to help improve reading Chinese. The texts displayed on this page may be copyrighted by Netease News or other press agencies. Please refer to the
original source for copyright information.
