| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 酌量 | 酌量 | zhuó liáng | zhuo2 liang2 | to consider; to allow for; to use one's discretion; to measure (food and drink) | ||
| 2 | 酌予补助 | 酌予補助 | zhuó yǔ bǔ zhù | zhuo2 yu3 bu3 zhu4 | to give some financial assistance (idiom) | ||
| 3 | 酌予 | 酌予 | zhuó yǔ | zhuo2 yu3 | to give as one sees fit | ||
| 4 | 酌议 | 酌議 | zhuó yì | zhuo2 yi4 | to consider and discuss | ||
| 5 | 酌献 | 酌獻 | zhuó xiàn | zhuo2 xian4 | to honor a deity with wine | ||
| 6 | 酌收 | 酌收 | zhuó shōu | zhuo2 shou1 | to charge different prices according to the situation; to collect (items) as appropriate | ||
| 7 | 酌情而定 | 酌情而定 | zhuó qíng ér dìng | zhuo2 qing2 er2 ding4 | to decide according to circumstances (idiom) | ||
| 8 | 酌情处理 | 酌情處理 | zhuó qíng chǔ lǐ | zhuo2 qing2 chu3 li3 | see 酌情办理 | ||
| 9 | 酌情办理 | 酌情辦理 | zhuó qíng bàn lǐ | zhuo2 qing2 ban4 li3 | to act after full consideration of the actual situation | ||
| 10 | 酌情 | 酌情 | zhuó qíng | zhuo2 qing2 | to use discretion; to take circumstances into account; to make allowances pertinent to a situation | ||
| 11 | 酌满 | 酌滿 | zhuó mǎn | zhuo2 man3 | to fill up (a wine glass) to the brim | ||
| 12 | 酌 | 酌 | zhuó | zhuo2 | to pour wine; to drink wine; to deliberate; to consider | ||
| 13 | 酌酒 | 酌酒 | zhuó jiǔ | zhuo2 jiu3 | to pour wine | ||
| 14 | 酌减 | 酌減 | zhuó jiǎn | zhuo2 jian3 | to make considered reductions; discretionary reduction | ||
| 15 | 酌加 | 酌加 | zhuó jiā | zhuo2 jia1 | to make considered additions | ||
| 16 | 酌核 | 酌核 | zhuó hé | zhuo2 he2 | to verify after consultation | ||
| 17 | 酌夺 | 酌奪 | zhuó duó | zhuo2 duo2 | to make a considered decision | ||
| 18 | 酌定 | 酌定 | zhuó dìng | zhuo2 ding4 | to decide after intense deliberation | ||
| 19 | 酌处权 | 酌處權 | zhuó chǔ quán | zhuo2 chu3 quan2 | discretion; discretionary power | ||
| 20 | 酌处 | 酌處 | zhuó chǔ | zhuo2 chu3 | to use one's own discretion | ||
| 21 | 酌裁 | 酌裁 | zhuó cái | zhuo2 cai2 | to consider and decide | ||
| 22 | 酌办 | 酌辦 | zhuó bàn | zhuo2 ban4 | to do as one thinks fit; to handle by taking circumstances into consideration |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
