| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 近在咫尺 | 近在咫尺 | jìn zài zhǐ chǐ | jin4 zai4 zhi3 chi3 | to be almost within reach; to be close at hand | ||
| 2 | 咫 | 咫 | zhǐ | zhi3 | 8 in. length unit of Zhou dynasty | ||
| 3 | 咫尺 | 咫尺 | zhǐ chǐ | zhi3 chi3 | very close; very near | ||
| 4 | 咫尺千里 | 咫尺千里 | zhǐ chǐ qiān lǐ | zhi3 chi3 qian1 li3 | physically close but socially distant (idiom) | ||
| 5 | 咫尺山河 | 咫尺山河 | zhǐ chǐ shān hé | zhi3 chi3 shan1 he2 | physically very near but separated as if by long distances (idiom) | ||
| 6 | 咫尺天涯 | 咫尺天涯 | zhǐ chǐ tiān yá | zhi3 chi3 tian1 ya2 | so close, yet worlds apart (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
