Chinese Word: 咫尺 - Talking Chinese English Dictionary

very close; very near

Antonyms: 遥远

1		dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里， rú 如 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺。 When I think of you the miles between us disappear.
2		shǒu zhōng 手中 ná zhe 拿着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。 While staring at his picture, and the roses sitting there.
3		wǒ 我 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 lí 离 lì wù pǔ 利物浦 tǐ yù guǎn 体育馆 zhǐ chǐ 咫尺 zhī 之 yuǎn 远 de 的 xiǎo 小 lián 连 jǐ 脊 fáng zi 房子 lǐ 里。 Both my parents were born in tiny row houses a stone's throw from Liverpool's stadium.
4		bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。 You have to remember that for a healthy relationship, no matter how far or close, you must be willing to let go.
5		xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 zhǐ néng 只能 mài chū 迈出 zhǐ chǐ 咫尺 de 的 jù lí 距离， tā 他 què 却 réng rán 仍然 bù 不 xiàng 向 jué wàng 绝望 dī tóu 低头。 The firemen could only put one foot in front of the other and try not to give in to despair.

1		dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里， rú 如 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺。 When I think of you the miles between us disappear.
2		shǒu zhōng 手中 ná zhe 拿着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， ér 而 méi guī 玫瑰 zhǐ chǐ 咫尺 kě jiàn 可见。 While staring at his picture, and the roses sitting there.
3		wǒ 我 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 lí 离 lì wù pǔ 利物浦 tǐ yù guǎn 体育馆 zhǐ chǐ 咫尺 zhī 之 yuǎn 远 de 的 xiǎo 小 lián 连 jǐ 脊 fáng zi 房子 lǐ 里。 Both my parents were born in tiny row houses a stone's throw from Liverpool's stadium.
4		bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。 You have to remember that for a healthy relationship, no matter how far or close, you must be willing to let go.
5		xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 zhǐ néng 只能 mài chū 迈出 zhǐ chǐ 咫尺 de 的 jù lí 距离， tā 他 què 却 réng rán 仍然 bù 不 xiàng 向 jué wàng 绝望 dī tóu 低头。 The firemen could only put one foot in front of the other and try not to give in to despair.